Meaning and etymology of the English word hazard
- Formation
- Borrowing
- Borrowed from
- Old French hasard via Middle English
Etymology
It is inherited from Middle English hasard (“a game at dice”),[2][3] borrowed from Old French hasard, hasart “game of chance played with dice” (12th century),[3][4] of uncertain origin.[3][4] It is often traced via Old Spanish azar to Arabic اَلزَّهْر (az-zahr, “the die”),[2][5] but this is doubtful because early evidence for زَهْر (zahr) in this sense is lacking.[4][3] The -d was added in French through confusion with the native suffix -ard.[3]
Earliest recorded meaning
A game of chance played with dice.[3][4][1]
Semantic evolution
In French the sense moved from the game to “chances in gambling” and then “chances in life”.[3] In English the sense “chance of loss or harm, risk” is first recorded in the 1540s,[3][4] followed by “chance, venture” (1583).[4] The word also became a term in real tennis (1599) and golf, where it names an obstacle such as a bunker.[4][2][5]
Timeline
- c. 1300 – a game at dice.[3][4]
- 1530 – verb, “to put at risk, to stake”.[5][4]
- 1540s – “chance of loss or harm, risk”.[3][4]
- 1583 – “chance, venture”.[4]
- 1599 – in real tennis, the openings in the side of the court.[4]
Modern meaning
Noun
- A danger, or a source of danger.
- Chance; an accident.
- (golf) An obstacle such as a bunker.
- A dice game resembling craps.
Verb
- To expose to risk.
- To venture, as in to hazard a guess.
Word family
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
Cite this entry
“Hazard.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/hazard. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·