Etymologically

Meaning and etymology of the English word hazard

Formation
Borrowing
Borrowed from
Old French hasard via Middle English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Spanish azar
Old French hasart
English hazard
The word's journey
Derivations
From the same root
English haphazard ← hasart
Italian azzardo ← hasart

Pronunciation

  • UK: /ˈhæzəd/[1]
  • US: /ˈhæzɚd/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English hasard (“a game at dice”),[2][3] borrowed from Old French hasard, hasart “game of chance played with dice” (12th century),[3][4] of uncertain origin.[3][4] It is often traced via Old Spanish azar to Arabic اَلزَّهْر (az-zahr, “the die”),[2][5] but this is doubtful because early evidence for زَهْر (zahr) in this sense is lacking.[4][3] The -d was added in French through confusion with the native suffix -ard.[3]

Earliest recorded meaning

A game of chance played with dice.[3][4][1]

Semantic evolution

In French the sense moved from the game to “chances in gambling” and then “chances in life”.[3] In English the sense “chance of loss or harm, risk” is first recorded in the 1540s,[3][4] followed by “chance, venture” (1583).[4] The word also became a term in real tennis (1599) and golf, where it names an obstacle such as a bunker.[4][2][5]

Timeline

  • c. 1300 – a game at dice.[3][4]
  • 1530 – verb, “to put at risk, to stake”.[5][4]
  • 1540s – “chance of loss or harm, risk”.[3][4]
  • 1583 – “chance, venture”.[4]
  • 1599 – in real tennis, the openings in the side of the court.[4]

Modern meaning

Noun

  1. A danger, or a source of danger.
  2. Chance; an accident.
  3. (golf) An obstacle such as a bunker.
  4. A dice game resembling craps.

Verb

  1. To expose to risk.
  2. To venture, as in to hazard a guess.

Word family

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster

Related etymologies

Cite this entry

“Hazard.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/hazard. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·