Etymologically

Meaning and etymology of the English word Hayes

Confidence
Established
First attested
793 Anglo-Saxon charter (linga hese, Hayes in Middlesex) More words from the 8th century
From
Old English *hæs
Ultimate origin
Old English

Pronunciation

Etymology

It is from Old English *hǣs (“brushwood”), or a related form *hǣse (“land overgrown with brushwood”).[3][4] The land around Hayes in Middlesex was once open ground covered with bushes and rough undergrowth.[5] The prefix ⟨linga⟩ of the earliest record has never been explained.[5][3][6]

Early records

  • 793 – ⟨on linga hese⟩, the Middlesex place, in an Anglo-Saxon charter;[5][6] Watts dates the charter 790 for 795, in a 10th-century copy.[3]
  • 831 – ⟨Hese⟩, the Middlesex place.[3][6]
  • 1086 – ⟨Hesa⟩, the Middlesex place, in Domesday Book (folio 127).[7]
  • 1177 – ⟨Hesa⟩, the Kent place.[3][8]
  • 1524 – ⟨Hayes⟩; the old form lived on beside it, as in ⟨Hayes alias Hese⟩ (1648).[5][6]

Places

Two places are called Hayes, both now in Greater London: Hayes in the borough of Hillingdon (formerly Middlesex) and Hayes in the borough of Bromley (formerly Kent).[3][4] In 1086 the Middlesex manor had woodland for 400 swine[3] and a recorded population of 108.[9] Hayes End, at the north-western end of the parish, is ⟨Heese ende⟩ in 1571.[6][5] The Kent Hayes is not in Domesday Book;[10] Hayes Place there, a mansion pulled down in 1934, had been built for William Pitt, whose death there is dated 1778.[8]

Surname

Most often the surname is Hay with an added -s after the Middle Ages; it is also from the plural of Middle English ⟨hay(e)⟩ "enclosure", a frequent minor place-name in Devon; it is locative from the two places called Hayes in Middlesex and Kent, which is why the name is so frequent around London, or topographic, for someone who lived by brushwood, beside a Norman source in the French hamlets called La Haise, brought back to England by Huguenots after 1685; and occasionally a variant of Ace.[11] Reaney and Wilson explain it as "dweller by the brushwood".[12]

American places of the name are from the personal name,[13] such as Hayes County in Nebraska, named after President Hayes,[13][14] and Mount Hayes in Alaska, named in 1898 after the geologist Charles Willard Hayes.[13][14]

Early bearers

  • 1197 – Hugh ⟨de la Heise⟩, in the Eynsham cartulary (Oxfordshire).[12][11]
  • 1209 – Robert ⟨de Hese⟩, Norfolk.[12][11]
  • 1296 – Michael ⟨atte hese⟩, in the Sussex subsidy roll.[12]
  • 1560 – Johnes ⟨Hayes⟩, Enfield (Middlesex).[11]

Distribution

About 31,300 people bear the name in Great Britain (18,502 in 1881), widely; in Ireland (9,501) it is widespread, especially in Munster and above all in Cork.[11]

Notes

Hayes Farm near Newent in Gloucestershire, ⟨Hege⟩ in Domesday Book, has another origin: Old English ⟨(ge)hæg⟩ "enclosure".[15][16]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 115
  2. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  3. ^ a b c d e f g Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  4. ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with S. J. Madge (1942), The Place-Names of Middlesex apart from the City of London (EPNS 18), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 39
  6. ^ a b c d e Mills, A. D. (2001), A Dictionary of London Place-Names, Oxford: Oxford University Press, p. 108
  7. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 260
  8. ^ a b Mills, A. D. (2001), A Dictionary of London Place-Names, Oxford: Oxford University Press, p. 107
  9. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  10. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 200
  11. ^ a b c d e Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
  12. ^ a b c d Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  13. ^ a b c Stewart, George R. (1970), American Place-Names: A Concise and Selective Dictionary for the Continental United States of America, New York: Oxford University Press
  14. ^ a b Harder, Kelsie B., ed. (1976), Illustrated Dictionary of Place Names, United States and Canada, New York: Van Nostrand Reinhold
  15. ^ A. H. Smith (1964), The Place-Names of Gloucestershire, Part III: The Lower Severn Valley, the Forest of Dean (EPNS 40), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 177
  16. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 152
Cite this entry

“Hayes.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Hayes. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·