Meaning and etymology of the English word Andover
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 951–955 Anglo-Saxon charter, in a 15th-century copy (Andeferas) More words from the 10th century
- Borrowed from
- Proto-Brythonic *Onnodubri
- Ultimate origin
- Proto-Brythonic *Onnodubri
Pronunciation
- /ˈændəʊvə/[1]
Etymology
The name was first that of the river on which the town stands.[2][3] It is borrowed from Proto-Brythonic *Onnodubri (“ash-tree waters”), a Brittonic river-name taken over into Old English, formed from *onno- (“ash tree”) and the plural of *dubro- (“water”), the word also found in Dover.[4][5][6] Watts also allows "streams at a place or river named ⟨Onn⟩", if the first part is the name of a district or river, perhaps from an Indo-European root ⟨*on-⟩ "water".[5] Ekwall took the first part to be the river-name Ann.[2]
The Old English forms have plural endings, ⟨-as⟩ in the nominative and ⟨-an⟩ after prepositions, which suggests that the speakers who took the name over knew both languages.[5][4] The waters were probably the Anton and the tributary that joins it above the town, perhaps with Pillhill Brook.[4] Older writers read the name as English ⟨Ande-ofer⟩ "bank of the Ande";[7][8] the modern dictionaries take it as Brittonic.[5][4]
Early records
- 951–955 – ⟨Andeferas⟩, in a charter surviving in a 15th-century copy.[5][4]
- 994 – ⟨(to) Andeferan⟩, in the Anglo-Saxon Chronicle (manuscript E).[5][4]
- 1086 – ⟨Andovere⟩, in Domesday Book (folio 39),[9] a single manor with a recorded population of 107.[10]
- 1156 – ⟨Andev(e)re⟩, the usual form until 1412; ⟨Andover⟩ from 1546.[5]
Places
The town of Andover in Hampshire is the only English place of the name.[5][6]
Named after it
- Andover, Massachusetts, settled in 1642 under the Native American name ⟨Cochicewick⟩, was renamed in 1646 after Andover in Hampshire, the home of many of its settlers;[11][12] most of the later American Andovers are named after the Massachusetts town.[12]
- Andover, New Brunswick, earlier ⟨Tobique⟩,[13] has a name of the same origin; in 1972 it joined Perth to form Perth-Andover.[11]
- Andover in Tasmania is named after the Hampshire town.[14]
Related names
- Dover
- Anton
- Abbotts Ann
Notes
The river at Andover has been called the Anton only since 1801; earlier it was ⟨Andever aqua⟩ (c. 1480) and ⟨water of And⟩ (1756).[5] Anton arose from an antiquarian's identification of the river with ⟨Antona⟩ in Tacitus, a corrupt form of ⟨Trisantona⟩, the Trent or Tarrant;[5][3] the suburb of East Anton has a separate name, Old English ⟨ēastan tūne⟩ "east of the town" (⟨Eston towne⟩ 1582).[5]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 8
- ^ a b Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 10
- ^ a b Field, John (1980), Place-Names of Great Britain and Ireland, Newton Abbot: David & Charles
- ^ a b c d e f Coates, Richard (1989), The Place-Names of Hampshire, London: Batsford, p. 19
- ^ a b c d e f g h i j k Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 927
- ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 104
- ^ Taylor, Isaac (1896), Names and their Histories: a Handbook of Historical Geography and Topographical Nomenclature, London: Rivingtons, p. 47
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 160
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ a b Room, Adrian (1989), Dictionary of World Place Names Derived from British Names, London and New York: Routledge, p. 6
- ^ a b Stewart, George R. (1970), American Place-Names: A Concise and Selective Dictionary for the Continental United States of America, New York: Oxford University Press
- ^ Harder, Kelsie B., ed. (1976), Illustrated Dictionary of Place Names, United States and Canada, New York: Van Nostrand Reinhold
- ^ Wikidata lexemes, wikidata.org (CC0)
Cite this entry
“Andover.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Andover. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·