Meaning and etymology of the English word androgyny
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1833 More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἀνδρόγυνος
Etymology
The OED takes it as formed from English androgyne + -y,[2] Merriam-Webster and Webster's Third from androgynous with the same suffix.[3][4] The OED compares French androgynie, recorded in poetry in 1554 and in scientific use from the second half of the 18th century, scientific Latin androgynia (by 1812) and German Androgynie (by 1775);[2] the Century Dictionary derived the English word from that New Latin form.[5] All go back to Latin androgynus (“hermaphrodite”),[5][6] from Ancient Greek ἀνδρόγυνος (andrógunos, “man-woman, hermaphrodite”), formed from ἀνήρ (anḗr, “man”) (genitive ἀνδρός (andrós)) and γυνή (gunḗ, “woman”).[7][8][6]
Earliest recorded meaning
The state of being androgynous, the union of both sexes in one individual: 1833 in Etymonline,[8] 1836 in Merriam-Webster,[3] and 1852 in the OED, in Leuckart's article in Todd's Cyclopaedia of Anatomy and Physiology.[2][5]
Semantic evolution
The word began as a term of anatomy and biology, a synonym of hermaphroditism.[5][3][2] In the 20th century it shifted to appearance and behaviour: the quality of being neither distinctly masculine nor feminine.[3][2] A 1977 book observed that androgyny had "come to mean the adoption of social behavior that is not strictly masculine or feminine".[1] Merriam-Webster illustrates the newer sense with David Bowie's glittering stage persona of the 1970s.[3]
Timeline
- 1833 – the union of both sexes in one individual, hermaphroditism.[8] Merriam-Webster gives 1836 and the OED 1852.[3][2]
- 1977 – described as having come to mean social behaviour that is neither strictly masculine nor feminine.[1]
Meanings
Noun
- The quality of being neither clearly masculine nor clearly feminine in appearance or behaviour: The singer's androgyny was part of her stage image.[3][2]
- (biology) The presence of both male and female characteristics in one individual; hermaphroditism.[3][2][5]
Related words
- androgynous
- gynandry
- androgyne
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry
“Androgyny.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/androgyny. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·