Etymology and origin of the German word sowie
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- Ultimate origin
- Middle High German (sō,wie)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Forms
sowie[1]
Etymology
It is from German so + wie, written together from the phrase “so wie”.[1][2][3]
Earliest recorded meaning
The Grimms' dictionary first quotes it from Lessing, as a strengthened wie in comparisons with the sense “according as”.[3]
Semantic evolution
The Grimms list three uses at the end of the 19th century: the comparative particle, the joining particle “as well as”, which was then still more often written apart as so … wie, and, in colloquial speech, a conjunction of time for sobald.[3] Both the joining sense and the sense of time are standard today.[4]
Meanings
Conjunction
- As well as, and also, joining the members of a list: Eingeladen sind die Lehrer sowie die Eltern.[4][1]
- As soon as: Sowie der Regen aufhört, gehen wir los.[4][1][2]
Related words
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
- ^ a b c Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 16, 1824
- ^ a b c Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
Cite this entry
“Sowie.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/de/sowie. Accessed 20 Oct. 2026.
Last edited on . ·