Meaning and etymology of the Old English word hreod
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- 800–850 Corpus Glossary More words from the 8th century
- Inherited from
- Proto-West Germanic *hreud
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *hreudą
Pronunciation
- /xre͜oːd/, [r̥e͜oːd][1]
Forms
hrēod n (strong a-stem; genitive singular hrēodes)[1]
Etymology
It is inherited from Proto-West Germanic *hreud (“reed”),[1] inherited from Proto-Germanic *hreudą (“reed”).[2] The noun is shared with Old Frisian hriād, Old Saxon hriod, Old Dutch ried and Old High German hriot, later riot.[2][3][1]
Its further origin is uncertain.[1] Pokorny's derivation from a root meaning “to shake”, after the way reeds move in the wind, is given by Köbler as Proto-Indo-European *kret- (“to shake”) and by Wiktionary as *krew-.[2][1] Etymonline knows no cognates outside Germanic.[4]
Earliest recorded meaning
The word is first recorded in the Corpus Glossary of the first half of the ninth century, where hreod glosses Latin ferula “cane, rod”;[5][6] a second gloss in the same collection renders carectum “sedge-bed”.[7] In the Old English gloss of the Vespasian Psalter, of the mid-ninth century, it renders calamus, the reed pen of the scribe in Psalm 44.[8][6]
Semantic evolution
Bosworth and Toller's first sense is a single reed, such as the reed shaken by the wind in the Gospels or the reed given to Christ for a sceptre.[9] Toller's Supplement adds the collective use, reeds or a reedy place, as in the marshes of the Life of Guthlac with their many islands and reeds, and the reed for writing.[10] In the glosses it renders Latin arundo, calamus, carectum and ferula,[2] and the medical texts use the spike of a reed in remedies.[9]
The word forms many compounds in place-names, such as hrēodbrōc, hrēodburne, hrēodlēah, hrēodmōr and hrēodpōl in the charters;[10] Middendorff lists them from the bounds, with Hreodmor in a charter dated about 704.[11] It lived on as Middle English rēd, rede, now reed, which took the sense “musical pipe” in the late fourteenth century.[4]
Timeline
- s. ix¹ – Ferula hreod in the Corpus Glossary.[5][6]
- s. ix med. – hreod glossing calamus “reed pen” in the Vespasian Psalter gloss.[8][6]
- 890×897 – wac hreod & idel, a weak reed that every wind can stir, in the Pastoral Care.[12][6]
- s. x med. – hreodes spir in a remedy for lung disease in Bald's Leechbook.[13][6]
- s. xiv ex. – English reed for a musical pipe.[4]
Meanings
Noun
- a reed.[9][14][2]
- reeds collectively; a reedy place, a reed bed.[10][1]
- a reed for writing, a pen.[10][2]
Word family
- hrēodiht
Descendants
References
- ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. hréod
- ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. 173
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 76
- ^ a b c d e f Healey, Antonette diPaolo; Price Wilkin, John; Xiang, Xin, eds. (2009), Dictionary of Old English Web Corpus, Toronto: Dictionary of Old English Project
- ^ Lindsay, W. M., ed. (1921), The Corpus Glossary, Cambridge: Cambridge University Press, p. s.v. hreod
- ^ a b Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 329
- ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement, p. 557
- ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement, p. Suppl. 564
- ^ Middendorff, H. (1902), Altenglisches Flurnamenbuch, Halle: Niemeyer, p. 75
- ^ Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 499
- ^ Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014), Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100, Toronto: University of Toronto Press, p. 412
- ^ Sweet, Henry (1896), The Student's Dictionary of Anglo-Saxon, Oxford: Clarendon Press, p. 115
Cite this entry
“Hreod.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/ang/hreod. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·