300–201 BC
Latin words first recorded in the 3rd century BC
5,328 Latin words whose earliest known written record dates from the 3rd century BC, earliest first (page 65). Words dated only to part of the century follow the ones with a year.
difficilis
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“not”) + facilis (“easy”). Varro has an old neuter form ⟨difficul⟩, like facul.
difficultas
205 BC–184 BCIt is from Latin difficilis (“difficult”) + -tās, with ⟨u⟩ before a dark ⟨l⟩. An inscription has ⟨difficilitās⟩, and Livy and Gellius have the genitive plural ⟨difficultātium⟩.
dignitas
205 BC–184 BCIt is from Latin dignus (“worthy”) + -tās. Etymonline traces dignus to Proto-Indo-European *dek-no-, from *dek- (“to take, accept”).
dignus
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dek-no-, inherited from Proto-Indo-European *deḱ-no, from the root Proto-Indo-European *deḱ- (“to take, accept”) of decet “it is fitting”, decus and doceō. Cognate…
diligo
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + legō (“to choose”): to single out, value. Wiktionary also mentions the prefix in the sense “exceedingly” with an unrelated Proto-Italic *legō “to care”…
diluo
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + lavō (“to wash”), with the root of the verb, as in alluō.
discedo
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + cēdō (“to go”).
disciplina
205 BC–184 BCIt is contracted from ⟨discipulīna⟩, from Latin discipulus (“pupil”) + -īna. The full form is in Plautus, Gellius and inscriptions. Varro derived it from ⟨discere⟩ “to learn”.
discipulus
205 BC–184 BCIts origin is not clear. The OLD and Wiktionary analyse it as dis- with Proto-Italic *kapelo- (“one who takes”) from capiō “to take” and the suffix -ulus, the sense being influenced by discō “to…
disco
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dikske/o-, inherited from Proto-Indo-European *di-dḱ-sḱ-e/o-, a reduplicated present of the root *deḱ- “to take, accept”; the perfect didicī continues *de-doḱ-…
discus
205 BC–184 BCIt is borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “quoit, disc”). Köbler relates the Greek to δικεῖν (dikeîn, “to throw”). Isidore says it was first called ⟨iscus⟩ from its shield-like shape, and…
dispicio
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- + speciō (“to look”).
disputo
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + putō (“to reckon, think”), originally “to clean, clear up”.
dissimulo
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- + simulō (“to make like, pretend”). Wiktionary and Lewis & Short derive it instead from dissimilis “unlike”, with /i/ becoming /u/ before ⟨l⟩; the TLL gives both. Georges…
distendo
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + tendō (“to stretch”). De Vaan traces ⟨tendō⟩ to Proto-Indo-European *ten-d(ʰ)- (“to stretch”).
distraho
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + trahō (“to drag”).
distringo
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + stringō (“to draw tight”). Manuscripts often confuse it with dēstringō.
diurnus
205 BC–184 BCIt is formed from Latin diūs + -nus, ⟨diūs⟩ being an old form of diēs “day”, through earlier *diusnus, with /s/ becoming /r/ between vowels. The OLD analyses it as diēs and -urnus. It is formed like…
diverto
205 BC–184 BCIt is from Latin dis- (“apart”) + vertō (“to turn”). The spelling ⟨dīvortō⟩ was apparently usual in Plautus' time and was later used by archaizing writers, and manuscripts confuse it with dēvertō.
dives
205 BC–184 BCDe Vaan takes it as from Latin dīvus (“god”), as *deiw-(o/e)t- “who is like or protected by the gods”. The TLL calls the origin uncertain unless it comes from dīvus or deus, comparing Old Church…
divido
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dis-wi-þ-e/o-, inherited from Proto-Indo-European *(d)ui-dʰh₁- (“to divide in two, separate”). The old verb lost its initial /d/ by dissimilation before the next…
dividuus
205 BC–184 BCIt is from Latin dīvidō (“to divide”) + -uus.
divino
205 BC–184 BCIt is from Latin dīvīnus (“of a god; inspired, prophetic”) + -ō, the verb suffix; ⟨dīvīnus⟩ is from dīvus “divine”, related to deus “god”, from Proto-Indo-European *dyew- (“to shine; sky”).
divitiae
205 BC–184 BCIt is from Latin dīves (“rich”) + -ia. Accius has a singular ⟨dīvitiam⟩.
divortium
205 BC–184 BCIt is from Latin dīvertō (“to turn aside, separate”) + -ium. The spelling ⟨dīvortium⟩ is the common one, but ⟨dīvertium⟩ is found at all periods.
divus
205 BC–184 BCIt continues Old Latin deivos, inherited from Proto-Italic *deiwos, Proto-Indo-European *deywós (“god”), the same source as deus. Inscriptions spell it ⟨deivos⟩.
doctrina
205 BC–184 BCIt is from Latin doceō (“to teach”) + -īna (through doctor “teacher”).
domina
205 BC–184 BCIt is from Latin dominus (“master”), its feminine, from domus “house”. If Oscan ⟨diomanas⟩ is cognate, a Proto-Italic *domVnā can be set up. Inscriptions have the syncopated form ⟨domna⟩.
dominus
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dom-o/u-no- (“of the house”), a derivative of the word for “house”, domus. Pinault reconstructs Proto-Indo-European *dom-h₃n-o- (“one who profits from the house”)…
domo
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *domaje-, inherited from Proto-Indo-European *domh₂-eie/o- (“to tame”), a causative. Cognate with Sanskrit दमयति (damáyati, “tames”), Ancient Greek δαμάζω (damázō…
donum
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dōno- (“gift”), inherited from Proto-Indo-European *deh₃-no- (“gift”), from the root of dō “to give”. Cognate with Venetic donom (“gift”), Oscan dunum (“gift”)…
dos
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dōt- (“endowment”), inherited from Proto-Indo-European *dē/ōh₃-t- (“gift”), from the root Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”) of dō. Cognate with Ancient Greek…
dotalis
205 BC–184 BCIt is from Latin dōs (“dowry”) + -ālis, on the stem ⟨dōt-⟩.
dubito
205 BC–184 BCIt is from Latin dubō + -itō (glossed by Paulus' Festus), the frequentative suffix. Wiktionary takes ⟨dubō⟩ as a denominative of ⟨*dubos⟩ “in doubt”, from Proto-Indo-European *dwi- (“two”) and…
ducenti
205 BC–184 BCIt is from Latin duo (“two”) + centum (“hundred”). De Vaan traces ⟨duo⟩ to Proto-Indo-European *dwoh₁ (“two”) and ⟨centum⟩ to Proto-Indo-European *dḱm̥tóm (“hundred”). The Thesaurus compares…
duellum
205 BC–184 BCIt is the Old Latin form of bellum “war”. De Vaan notes that it is two syllables in Plautus but three in later poets, perhaps through a popular link with duo “two”, and finds the best etymology so…
dulcis
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dulkʷi- (“sweet”). It is most likely related to Ancient Greek γλυκύς (glukús, “sweet”) and Ancient Greek γλεῦκος (gleûkos, “sweet wine”), both traditionally traced…
duodecim
205 BC–184 BCIt is a compound from Latin duo (“two”) + decem (“ten”).
duplex
205 BC–184 BCIt is from Latin duo (“two”) + -plex (“-fold”). It may continue Proto-Italic ⟨*dupleks⟩, if Umbrian ⟨tuplak⟩, of uncertain meaning, is a cognate.
duro
205 BC–184 BCIt is from Latin dūrus (“hard”) + -ō, the verb suffix. Etymonline traces ⟨dūrus⟩ to Proto-Indo-European *deru- (“to be firm, solid”).
durus
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *dūro-, and de Vaan derives it from Proto-Indo-European *du(e)h₂-ro- (“far, long”), with a shift from “lasting long” to “hard”; the verb dūrō “to harden, last”…
edictio
205 BC–184 BCIt is from Latin ēdīcō (“to proclaim, decree”) + -tiō, from ex- and dīcō “to say”.
edicto
205 BC–184 BCIt is from Latin ēdīcō (“to declare”) + -tō, a frequentative; ⟨ēdīcō⟩ is from ex- and dīcō (“to say”). The TLL compares ⟨dictāre⟩. De Vaan traces ⟨dīcō⟩ to Proto-Italic *deik-e/o- (“to say”).
educo
205 BC–184 BC1. The verb “to lead out” is a compound of ex- (“out”) and dūcō “to lead”. 2. It is from Latin ex- (“out”) + dūcō (“to lead”) + -ō, with the weak grade *dŭc- of the root and the first-conjugation…
effero
205 BC–184 BC1. It is from Latin ex- (“out”) + ferō (“to carry”). 2. The verb “to make wild” is formed from Latin efferus (“wild, savage”), from ex- and ferus “wild”, with the first-conjugation suffix.
efficio
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- (“out”) + faciō (“to make, do”), also spelled ⟨ecficiō⟩. The verb faciō is from Proto-Italic *fak-i-, from the PIE root Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put”), whose k arose in…
egenus
205 BC–184 BCIt is probably from ⟨*egesnos⟩, from the neuter ⟨s⟩-stem ⟨*egos⟩ “need” with the suffix ⟨-nus⟩, like egestās “poverty”; it is related to egeō “to lack”. De Vaan reconstructs Proto-Italic *egos…
egeo
205 BC–184 BCIt is a stative verb inherited from Proto-Italic *egē- (“to lack”), beside an old noun *egos “need”, Proto-Indo-European *h₁eǵ-es- (“lack, need”), which survives in egestās “poverty” and egēnus…
egestas
205 BC–184 BCIt is from an old s-stem noun ⟨*egos, *eges-⟩ “need”, from Latin egeō (“to lack”) + -tās, on the root, like tempestās from ⟨*tempos⟩. De Vaan reconstructs Proto-Italic *egos (“need”)…
eicio
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- (“out”) + iaciō (“to throw”), with the vowel of the stem weakened to ⟨i⟩ in the compound.
elicio
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- (“out”) + laciō (“to entice”). De Vaan reconstructs Proto-Italic *lak-i- (“to draw, pull”) for ⟨laciō⟩.
elido
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- + laedō (“to strike, hurt”), with the vowel weakened in composition. De Vaan finds no secure etymology for ⟨laedō⟩.
eligo
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- + legō (“to gather, choose”). The verb is from Proto-Italic *leg-e-, from Proto-Indo-European *leǵ-e/o- (“to gather”).
eluo
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- + luō (“to wash”), a variant of lavō.
emigro
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- (“out”) + migrō (“to move, depart”). De Vaan reconstructs ⟨migrō⟩ as Proto-Italic *migro-, perhaps from Proto-Indo-European *h₂mi-gʷ-ro- (“changing”).
emineo
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- (“out”) and a verb *mineō “to jut out”, from Proto-Italic *menēō, from Proto-Indo-European *men- (“to stand out”), as in immineō and prōmineō.
emitto
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- (“out”) + mittō (“to send”).
emo
205 BC–184 BCIt is inherited from Proto-Italic *eme/o- (“to take”), inherited from Proto-Indo-European *h₁em-e/o- (“to take”). The first sense “to take” survived in old Latin, according to Paul the Deacon's…
emoveo
205 BC–184 BCIt is from Latin ex- (“out”) + moveō (“to move”).
emporium
205 BC–184 BCIt is borrowed from Ancient Greek ἐμπόριον (empórion, “trading station”), from ἔμπορος (émporos, “merchant, traveller”), from ἐν (en, “in”) and πόρος (póros, “journey”).