Etymologically

AD 1–100

Latin words first recorded in the 1st century

382 Latin words whose earliest known written record dates from the 1st century, earliest first (page 4). Words dated only to part of the century follow the ones with a year.

  1. reputatio

    23–79

    It is from Latin reputō (“to reckon up, think over”) + -tiō, a noun of action made from the verb.

  2. salmo

    23–79

    The origin is unknown. It is possibly from a Celtic or Gaulish word, and Walde treats it, like salar “trout”, as Celtic. The common derivation from saliō (“to leap”), as the “leaper”, has been…

  3. salvia

    23–79

    It is probably from Latin salvus (“well, unharmed”), the plant being named for the healing qualities attributed to it. The adjective goes back to Proto-Indo-European *slH-u- (“whole”).

  4. sanctuarium

    23–79

    It is from Latin sanctus (“holy”) + -ārium. Wiktionary notes that the ⟨u⟩, unexpected beside a second-declension adjective, makes this doubtful, and suggests a passage through an adjective…

  5. sculptor

    23–79

    It is formed from Latin sculpō (“to carve”) + -tor. The OLD compares scalptor, with which it is often confused in the manuscripts.

  6. sedimentum

    23–79

    It is formed from Latin sedeō (“to sit, settle”) + -mentum.

  7. septicus

    23–79

    It is borrowed from Ancient Greek σηπτικός (sēptikós, “putrefactive”).

  8. spiraea

    23–79

    It is borrowed from Ancient Greek σπειραία (speiraía). Köbler compares σπεῖρα (speîra, “coil, twist”).

  9. stannum

    23–79

    It is probably borrowed from Celtic, a word of Celtic origin; Wiktionary traces it to Proto-Celtic *stagnom and compares Irish stán, and Etymonline compares Welsh ystaen, Cornish sten and Breton…

  10. stimulatio

    23–79

    It is from Latin stimulō (“to goad, urge”) + -tiō. Its base comes from stimulus (“goad, spur”).

  11. substratum

    23–79

    It is from Latin substernō (“to spread underneath”), used as a noun in the neuter of its past participle.

  12. sucinum

    23–79

    The origin is disputed. Lewis & Short, Georges and Wiktionary derive it within Latin, as from Latin sūcus (“juice, sap”) with the suffix ⟨-inum⟩. The OLD takes it as probably a foreign loanword…

  13. topazus

    23–79

    It is borrowed from Ancient Greek τόπαζος (tópazos, “topaz”), a Greek word of obscure origin. According to Etymonline, Pliny says the stone was named after a remote island of the Red Sea where it…

  14. toxicus

    23–79

    It is borrowed from Ancient Greek τοξικός (toxikós, “of the bow”), the adjective whose neuter gave Latin toxicum (“poison”). Wiktionary and Etymonline instead derive the Late Latin adjective from…

  15. transverto

    23–79

    It is from Latin trāns- (“across”) + vertō (“to turn”).

  16. ventilatio

    23–79

    It is formed from Latin ventilō + -tiō. The verb ventilō (“to fan, winnow”) comes from ventulus (“slight wind”), a diminutive of ventus (“wind”), which de Vaan traces to Proto-Italic *wē̆nto- and…

  17. ventralis

    23–79

    It is formed from Latin venter (“belly”) + -ālis.

  18. vertebratus

    23–79

    It is formed from Latin vertebra + -ātus, “provided with joints”. The noun vertebra (“joint”) comes from vertō (“to turn”).

  19. viriae

    23–79

    It is a word of Celtic origin. Wiktionary derives it from Gaulish *viros (“round, crooked”), from Proto-Celtic *weiros (“crooked”), from Proto-Indo-European *weyh₁ros (“turned, twisted”), from the…

  20. vitalitas

    23–79

    It is formed from Latin vītālis (“of life, vital”) + -tās.

  21. zaeus

    23–79

    It is borrowed from Ancient Greek ζαιός (zaiós), the name of a sea fish.

  22. dormitorium

    24–79

    It is from Latin dormītōrius (“of or for sleeping”), used as a noun in the neuter. The adjective is made from dormiō (“to sleep”) with the suffix -tōrius, and dormiō goes back to Proto-Italic…

  23. crucifigo

    31

    It is formed from Latin crux (“cross”) + fīgō (“to fasten”), with the first part in the dative, “to a cross”; it is often written separated, ⟨crucī fīgō⟩.

  24. fragrantia

    31

    It is formed from Latin frāgrāns (“sweet-smelling”) + -ia, the present participle of frāgrō (“to smell strongly”). De Vaan traces the verb to an adjective going back to Proto-Indo-European…

  25. incongruus

    31

    It is formed from Latin in- (“not”) + congruus (“fitting, suitable”).

  26. intercessus

    31

    It is from Latin intercēdō (“to come between, intervene”), formed with the suffix of verbal nouns in ⟨-tus⟩.

  27. minuta

    33–67

    It is from Latin minūtus (“small, minute”), the feminine and the neuter plural of the adjective used as nouns. The adjective is the past participle of minuō (“to lessen”).

  28. canthus

    34–62

    It is borrowed from Gaulish: the OLD labels it Gallic, and Wiktionary traces it to Proto-Celtic *kantos (“corner, rim”), with the cognates Breton kant (“circle”), Middle Irish cétad (“round seat”)…

  29. cerdo

    34–62

    It is borrowed from Ancient Greek κέρδων (kérdōn), from κέρδος (kérdos, “gain, profit”). The OLD only compares the Greek personal name of that form and the noun.

  30. lallo

    34–62

    De Vaan takes it as onomatopoeic, a reduplicated imitation of a baby's sounds; the OLD calls it a child's word. The TLL derives it from lalla (“lullaby”), the nurse's song. Wiktionary allows that it…

  31. plasma

    34–62

    It is borrowed from Ancient Greek πλάσμα (plásma, “something formed or moulded; a fiction”).

  32. stloppus

    34–62

    It is onomatopoeic, imitating the sound. The manuscripts spell the stem in many ways (stlop-, stolp-, sclopp-, scop- among them); Wiktionary explains them most simply from an original /stl/, which…

  33. abolitio

    35–96

    It is from Latin aboleō (“to destroy, abolish”) + -tiō. De Vaan traces the verb to Proto-Italic *ol-ē- and Proto-Indo-European *h₃olh₁-eie- (“to bring down”), a causative to the root of Ancient…

  34. agens

    35–96

    It is from Latin agō (“to drive, do; to plead a case”), its present participle used as a noun.

  35. annotatio

    35–96

    It is formed from Latin adnotō + -tiō, a noun of action from the verb meaning “to note down”. The verb is made from ad- and notō (“to mark, note”).

  36. apostrophe

    35–96

    It is borrowed from Ancient Greek ἀποστροφή (apostrophḗ, “a turning away”), from ἀποστρέφω (apostréphō, “to turn away”).

  37. assertio

    35–96

    It is formed from Latin asserō + -tiō, from the verb meaning “to lay claim to (a person as free or slave)”. The verb is a compound of serō (“to join”), which goes back to Proto-Italic *sere/o- and…

  38. audentia

    35–96

    It is from Latin audēns (“bold, daring”) + -ia, from the present participle of audeō (“to dare”). De Vaan derives that verb from avidus (“greedy”), so that it first meant “to want very much” and…

  39. circumlocutio

    35–96

    It is a calque from Ancient Greek περίφρασις (períphrasis), formed with circum “around” and locūtiō (“speaking”). Wiktionary derives it from circumloquor (“to speak around”) with the suffix -tiō.

  40. cognoscens

    35–96

    It is from Latin cognōscō (“to get to know; to investigate”), its present participle, used as a noun.

  41. desursum

    35–96

    It is from Latin dē (“from”) + sūrsum (“upwards, above”). It is often spelt ⟨dēsūsum⟩. Donatus notes that a preposition is not joined to an adverb, although ⟨dēsūrsum⟩ is read in texts.

  42. dialectos

    35–96

    It is borrowed from Ancient Greek διάλεκτος (diálektos, “conversation; way of speaking, dialect”). The Greek word is from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), made of διά (diá, “across, between”)…

  43. differens

    35–96

    It is from Latin differō (“to differ”), the neuter of its present participle used as a noun.

  44. elevatio

    35–96

    It is a noun of action from Latin ēlevō (“to lift up; to make light of”), formed with the suffix -tiō.

  45. emancipatio

    35–96

    It is formed from Latin ēmancipō + -tiō. ēmancipō is made of ex- and mancipō (“to transfer by sale”), from manceps (“purchaser”).

  46. ens

    35–96

    It is from Latin sum (“to be”) + -ēns, made as a present participle of the verb to render Ancient Greek ὤν (ṓn, “being”). The old participle of ⟨sum⟩ was sōns, which had come to mean “guilty”; ⟨ēns⟩…

  47. epitheton

    35–96

    It is borrowed from Ancient Greek ἐπίθετον (epítheton, “epithet”), the neuter of ἐπίθετος (epíthetos, “added”), from ἐπιτίθημι (epitíthēmi, “to place on, add”).

  48. exsucus

    35–96

    It is from Latin ex- (“without”) + sūcus (“juice, sap”).

  49. fraternitas

    35–96

    It is formed from Latin frāternus (“brotherly”) + -tās. frāternus is from frāter (“brother”), which goes back to Proto-Italic *frāter- and Proto-Indo-European *bʰréh₂-tr- (“brother”).

  50. hypocrita

    35–96

    It is borrowed from Ancient Greek ὑποκριτής (hupokritḗs, “actor”). In Greek the word meant a stage actor and, by extension, a pretender or dissembler.

  51. iactantia

    35–96

    It is from Latin iactāns (“boasting”) + -ia, from the present participle of iactō (“to throw about; to boast”). That verb is a frequentative of iaciō (“to throw”), which de Vaan derives from…

  52. illustratio

    35–96

    It is from Latin illūstrō (“to light up; to make clear”) + -tiō.

  53. instanter

    35–96

    It is from Latin īnstāns (“pressing, urgent”) + -ter, from the present participle of īnstō (“to press on, urge”), a compound of in- and stō (“to stand”). De Vaan traces the simple verb to…

  54. interruptio

    35–96

    It is formed from Latin interrumpō (“to break off”) + -tiō.

  55. invocatio

    35–96

    It is from Latin invocō + -tiō.

  56. licentiosus

    35–96

    It is from Latin licentia + -ōsus.

  57. ligamentum

    35–96

    It is formed from Latin ligō + -mentum, from the verb meaning “to tie, bind”. De Vaan traces ligō back to Proto-Italic *-lig-ā- and, with a query, Proto-Indo-European *liǵ- (“to tie”).

  58. metaphora

    35–96

    It is borrowed from Ancient Greek μεταφορά (metaphorá, “transference”), from μεταφέρω (metaphérō, “to transfer, apply”), from μετά (metá, “with, across, after”) and φέρω (phérō, “to bear, carry”).

  59. notarius

    35–96

    It is from Latin nota (“mark, shorthand sign”) + -ārius.

  60. onomatopoeia

    35–96

    It is borrowed from Ancient Greek ὀνοματοποιία (onomatopoiía, “the making of a name”), which is made up of ὄνομα (ónoma, “name”) and ποιέω (poiéō, “to make”).

All Latin words by century →