Etymologically

praeiudicialis

Meaning and etymology of the Latin word praeiudicialis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
140–180 Gaius, Institutes More words from the 2nd century
Ultimate origin
Latin praeiūdicium
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin iūs
French jus
Latin iūdex
French juge
Italian giudice
Portuguese juiz
Romanian jude
Spanish juez
Latin iūdicium
Portuguese juízo
Romanian județ
Italian giudizio
Latin praeiūdiciālis
English prejudicial
From the same root
Latin iniūriā ← iūs
Latin iure ← iūs
Latin iūrgō ← iūs
Latin iūridicus ← iūs
Latin iūriscōnsultus ← iūs
Latin iūrisdictiō ← iūs
Latin iūrisprūdentia ← iūs
Latin iūrista ← iūs
Latin iūrō ← iūs
Latin iūsiūrandum ← iūs
Latin iūstitium ← iūs
Latin iūstus ← iūs
Latin periūrus ← iūs
Latin index ← iūdex
Latin iūdicō ← iūdex
Latin iūdiciālis ← iūdicium
Latin iūdiciārius ← iūdicium

Forms

praeiūdiciālis, praeiūdiciāle; third-declension adjective; also spelled praejūdiciālis and prējūdiciālis.[1][2]

Etymology

It is formed from Latin praeiūdicium (“preliminary judgement”) + -ālis.[1][3]

Earliest recorded meaning

The jurist Gaius uses it in his Institutes of the praeiudiciales formulae, actions for a preliminary decision of a question on which another case depends.[3][4][1][5]

Semantic evolution

Later it was used of an interlocutory ruling: Symmachus and the Theodosian Code speak of the praeiudicialis multa, the fine imposed on someone who appealed against such a ruling before the judgement.[3][6][7] Justinian's Institutes class the praeiudiciales actiones among actions in rem.[3]

From the sense of a decision that prejudges a matter came “harmful, prejudicial”, found in the letters of Gregory the Great;[8][9][3] Niermeyer glosses it as injurious, unjust.[10] British legal writers such as Bracton used it of a preliminary question that must be settled first.[11] English prejudicial (early 15th century) is from it, or formed from prejudice.[12]

Timeline

  • 140–180 AD – Gaius speaks of praeiudiciales formulae.[3][4][2]
  • c. 340–402 AD – Symmachus mentions a praeiudicialis multa.[3][2]
  • 438 AD – The Theodosian Code uses the same phrase.[2][4]
  • 540–604 AD – Gregory the Great uses it in the sense “harmful”.[8][9][2]
  • early 15th century – English prejudicial appears.[12]

Meanings

Adjective

  1. (law) Of or concerned with a praeiudicium, a preliminary trial of a question; prejudicial in the old legal sense.[1][4][3]
  2. (law) Relating to an interlocutory decision: praeiudicialis multa, the fine for an appeal against one.[3][4][6]
  3. (Late Latin) Harmful, injurious, unjust.[8][9][10]

Usage notes

The adverb praeiudicialiter, “in a prejudicial way, unjustly”, appears in the acts of a Roman council of 501 and in Gregory the Great.[3]

References

  1. ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  3. ^ a b c d e f g h i j Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Heumann, Hermann Gottlieb; Seckel, Emil (1926), Handlexikon zu den Quellen des römischen Rechts, 9th ed., Jena: Fischer
  6. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ Gesner, Johann Matthias (1749), Novus linguae et eruditionis Romanae thesaurus, 4 vols., Leipzig (with the Latinitatis index etymologicus); CAMENA text, Univ. Mannheim
  8. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  9. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  10. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  11. ^ Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  12. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Praeiudicialis.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/praeiudicialis. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·