Etymologically

Etymology and origin of the Latin word lectura

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
end of 4th or beginning of 5th century AD, Palladius
Ultimate origin
Latin legō#2
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin lego
French lire
Italian leggere
Latin lectura
French lecture
From the same root
Latin ablego ← lego
Latin collega ← lego
Latin delectus ← lego
Latin delego ← lego
Latin deligo ← lego
Latin eligo ← lego
Latin lectito ← lego
Latin legenda ← lego
Latin legio ← lego
Latin legumen ← lego
Latin praelego ← lego
Latin sublego ← lego

Forms

lectura f (genitive lecturae); first declension[1][2]

Etymology

It is from Latin legō2 (“to gather; to read”) + -tūra, formed on the stem of the past participle ⟨lēctus⟩.[3][4]

Earliest recorded meaning

Köbler's earliest source is Palladius, at the end of the 4th or beginning of the 5th century.[3]

Semantic evolution

In Medieval Latin it was the act of reading, especially reading aloud: the reading of a letter or of a commission, and in the church the reading done by a lector.[1][5] From this it meant study and learning,[2] the ability to read, in which a newly elected abbot was examined in 1341 together with singing and law,[5] and at the universities the formal reading of and lecturing on set texts.[1] A written commentary on the law, which grew out of such lectures, was also a lectura: a will of 1329 leaves the testator's Lectura of Hostiensis to a friend.[5][2]

In British sources it also meant the act of gathering and what was gathered, straw or litter.[1] English took over the word about 1300 as lecture, at first for written works.[4]

Timeline

  • end of 4th or beginning of 5th century AD – Palladius uses it.[3]
  • c. 1300 – Borrowed into English as lecture.[4]
  • 1329 – A will names a legal commentary a lectura.[5]
  • 1341 – An abbot-elect is examined in lectura, the ability to read.[5]
  • 1420 – An account uses it for straw.[1]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) reading, especially reading aloud; a reading in church.[1][2][5]
  2. (Medieval Latin) Study, learning; the ability to read.[2][5]
  3. (Medieval Latin) A university lecture on a set text.[1]
  4. (Medieval Latin) A legal commentary.[2][5]
  5. (Medieval Latin) Gathering; straw, litter.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  3. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre

Borrowed into

Cite this entry

“Lectura.” Etymologically, 23 Oct. 2026, etymologically.com/la/lectura. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·