Etymologically

Etymology and origin of the Latin word lectito

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
81–43 BC, Cicero
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*leǵ-e/o-)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin lego
French lire
Latin ablego
Latin deligo
Latin delego
Latin legio
Latin collega
Latin lectito
Latin praelego
Latin eligo
Latin electus

Pronunciation

  • Classical: [ˈɫeːk.tɪ.toː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈlɛk.ti.to][1]

Forms

lēctitō (present infinitive lēctitāre, perfect active lēctitāvī, supine lēctitātum); first conjugation[1]

Etymology

It is from Latin legō2 (“to gather, read”) + -itō.[2][1][3] De Vaan traces legō2 to Proto-Italic *leg-e- and Proto-Indo-European *leǵ-e/o- (“to collect”).[4] Cognate with Ancient Greek λέγω (légō, “to collect, count; speak”) and Albanian mbledh (“to collect”).[4] Gellius and Charisius cite it among frequentative verbs.[3]

Earliest recorded meaning

It is first found in Cicero,[2] in the Brutus: someone is said to have read Plato eagerly, lectitavisse Platonem studiose.[2]

Semantic evolution

In classical Latin it is to read repeatedly or eagerly, to peruse:[2][5] Cicero writes to a friend that he sees he has been reading the books of Pyrrhus.[5] The sense to gather repeatedly is post-classical:[5] Valerius Maximus has shells and pebbles collected on the shore, and Arnobius flowers.[2][5]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero, of reading Plato and the books of Pyrrhus.[2][5][6]
  • 297–310 AD – Arnobius, of gathering flowers.[5][6]

Meanings

Verb

  1. To read often or eagerly, to peruse.[2][5][1]
  2. To gather or collect often or eagerly.[2][5][1]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e f g h Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Lectito.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/lectito. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·