Etymologically

Etymology and origin of the Latin word legio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 235–200 BC, Naevius
Ultimate origin
Latin (legō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin lego
French lire
Latin ablego
Latin deligo
Latin delego
Latin legio
Latin collega
Latin praelego
Latin eligo

Pronunciation

  • Classical: [ˈɫɛ.ɡi.oː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈlɛː.d͡ʒi.o][1]

Forms

legiō f (genitive legiōnis); third declension[1]

Etymology

It is from Latin legō (“to choose, gather”) + -iō, “a choosing, a levy”.[2][1][3] Varro explains it in this way: the soldiers are “chosen” (⟨leguntur⟩) in the levy.[4][3] An early inscription spells it ⟨lecio⟩.[2]

Compare Oscan leginum (“legion”).[3]

Earliest recorded meaning

It is found from Naevius on;[5] Plautus has is nunc Amphitruō praefectust legiōnibus “Amphitryon is now in command of the legions”.[2]

Semantic evolution

Legiō was the largest unit of the Roman army, of about 4,200 to 6,000 foot soldiers with a body of cavalry, divided into ten cohorts.[2][4] It also meant any large army, the army as a place of service, and figuratively a body of supporters or a great number (“an army of”).[2]

In Medieval Latin it named an army section, sometimes of a thousand horsemen, and in Medieval and New Latin the kingdom of León in Spain.[6][1] English took it about 1200 as legion, through Old French.[7]

Timeline

  • c. 235–200 BC – First found in Naevius.[5]
  • c. 250–184 BC – Plautus uses it for an army.[2][5]
  • 116–27 BC – Varro derives it from legere “to choose”.[4][3][5]
  • c. 1200 – Borrowed into English as legion.[7]

Meanings

Noun

  1. A legion (the largest unit of the Roman army).[2][4]
  2. An army, a host.[2]
  3. The army, military service.[2]
  4. (figurative) A body of supporters; a great number.[2]
  5. (Medieval Latin) A division of an army, sometimes of a thousand horsemen.[6]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Legio.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/la/legio. Accessed 19 Oct. 2026.

Last edited on . ·