Etymologically

Etymology and origin of the Latin word extento

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC Plautus, Bacchides More words from the 3rd century BC
Ultimate origin
Latin extendō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin tendō
French tendre
Italian tendere
Old French tendre
English tend
English tender
Portuguese tender
Romanian tinde
Spanish tender
English tendon
Latin extendō
French étendre
Italian stendere
Spanish extender
English extend
Romanian extinde
Latin extentō
Italian stentare
From the same root
Latin attendō ← tendō
Latin contendō ← tendō
Latin dētendō ← tendō
Latin distendō ← tendō
Latin intendō ← tendō
Latin obtendō ← tendō
Latin ostendō ← tendō
Latin portendō ← tendō
Latin praetendō ← tendō
Latin prōtēlum ← tendō
Latin prōtendō ← tendō
Latin tenda ← tendō
Latin tēnsilis ← tendō
Latin tēnsiō ← tendō
Latin tensor ← tendō
Latin tentipellium ← tendō
Latin tentōrium ← tendō
Romanian întinde ← tendō
Romanian pretinde ← tendō
French détendre ← tendre
French tendon ← tendre
French tendresse ← tendre
English bartender ← tender
Latin extēnsiō ← extendō
English extender ← extend

Forms

extentō (present infinitive extentāre, perfect active extentāvī, supine extentātum); first conjugation[1]

Etymology

It is formed from Latin extendō + -tō, a frequentative of extendō (“to stretch out”).[1][2][3] The base verb tendō (“to stretch”) goes back to Proto-Indo-European *ten-d(h)- (“to stretch”).[4]

Earliest recorded meaning

Plautus has it in the Bacchides, where a character is told he exerts his strength against another's door.[3][2]

Semantic evolution

In Plautus it means to exert one's powers to the full, and in the Mostellaria a speaker asks whether someone has come to show off his strength.[1][3][5] Lucretius uses it literally of an epileptic whose sinews are stretched taut.[2][3] In Late Latin, Ammianus has a short man stretching his narrow shoulders and uses it reflexively of spreading oneself more widely.[6][2]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of exerting one's strength.[1][7]
  • 96–55 BC – Lucretius uses it of sinews stretched taut.[2][7]
  • c. 390 AD – Ammianus uses it of stretching the shoulders.[6][7]

Meanings

Verb

  1. To stretch, make taut.[1][5]
  2. To exert oneself or one's powers to the full.[1][3]

Usage notes

Georges and Gaffiot treat the Plautine uses as a separate verb ex-tentō “to try, put to the test”, formed with ex- and tentō.[6][8]

References

  1. ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  8. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
Cite this entry

“Extento.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/extento. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·