Etymologically

commendabilis

Etymology and origin of the Latin word commendabilis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
59 BC–17 AD Livy More words from the 1st century BC
Ultimate origin
Latin commendō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mānus
French main
Italian mano
Spanish mano
Latin mandō
Italian mandare
Spanish mandar
Latin commendō
English commend
Latin commendābilis
English commendable
From the same root
English manumission ← mānus
Latin comminus ← mānus
Latin ēminus ← mānus
Latin manceps ← mānus
Latin mancus ← mānus
Latin mānēs ← mānus
Latin manica ← mānus
Latin manicus ← mānus
Latin manifestus ← mānus
Latin manipulus ← mānus
Latin mānsuēsco ← mānus
Latin mantēle ← mānus
Latin mantica ← mānus
Latin manuālis ← mānus
Latin manuārius ← mānus
Latin manubiae ← mānus
Latin manubrium ← mānus
Latin manūmittō ← mānus
Latin manuopera ← mānus
Latin manūscrīptum ← mānus
Latin masturbor ← mānus
Latin āmandō ← mandō
Latin dēmandō ← mandō
Latin mandātum ← mandō
Latin mandātus ← mandō
Latin mandūcō ← mandō
Latin mandūcus ← mandō
Spanish demandar ← mandō
Spanish comandar ← mandar
Latin commendātiō ← commendō
See all derived words →

Pronunciation

  • Classical: [kɔm.mɛnˈdaː.bɪ.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [kom.menˈdaː.bi.lis][1]

Forms

commendābilis (neuter commendābile); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is formed from Latin commendō (“to entrust, recommend”) + -bilis.[2][1][3]

Earliest recorded meaning

It is found from Livy on,[3][4] meaning worthy of praise or commendable, used on its own and with an ablative of the respect in which something deserves praise.[4][2]

Semantic evolution

The word is rare and perhaps not earlier than Augustus, according to Lewis and Short.[4] After Livy, Columella, Pliny the Elder and Valerius Maximus use it with an ablative, of a tree praised for its fruit or birds for their song.[4] The comparative commendabilior appears from Tertullian on.[3]

Medieval Latin used it widely of persons and things: acceptable, desirable, useful, honourable and fitting.[5] British sources also have it in the sense of commendatory.[6]

Timeline

  • 59 BC–17 AD – Livy uses it, the first author the TLL records.[3][7]
  • 1st century AD – Columella praises a plantation for its fruit with it.[4][7]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of a juice.[4][7]
  • c. 160–220 AD – Tertullian has the comparative.[3][7]

Meanings

Adjective

  1. To be commended, praiseworthy, notable, often with an ablative of respect.[2][4]
  2. (Medieval Latin) Acceptable, desirable; useful, fitting.[5]
  3. (Medieval Latin) Commendatory.[6]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  6. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  7. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Commendabilis.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/commendabilis. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·