Etymology and origin of the Latin word commendabilis
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 59 BC–17 AD Livy More words from the 1st century BC
- Ultimate origin
- Latin commendō
Etymology tree
Forms
commendābilis (neuter commendābile); third-declension two-termination adjective[1]
Etymology
It is formed from Latin commendō (“to entrust, recommend”) + -bilis.[2][1][3]
Earliest recorded meaning
It is found from Livy on,[3][4] meaning worthy of praise or commendable, used on its own and with an ablative of the respect in which something deserves praise.[4][2]
Semantic evolution
The word is rare and perhaps not earlier than Augustus, according to Lewis and Short.[4] After Livy, Columella, Pliny the Elder and Valerius Maximus use it with an ablative, of a tree praised for its fruit or birds for their song.[4] The comparative commendabilior appears from Tertullian on.[3]
Medieval Latin used it widely of persons and things: acceptable, desirable, useful, honourable and fitting.[5] British sources also have it in the sense of commendatory.[6]
Timeline
- 59 BC–17 AD – Livy uses it, the first author the TLL records.[3][7]
- 1st century AD – Columella praises a plantation for its fruit with it.[4][7]
- 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of a juice.[4][7]
- c. 160–220 AD – Tertullian has the comparative.[3][7]
Meanings
Adjective
- To be commended, praiseworthy, notable, often with an ablative of respect.[2][4]
- (Medieval Latin) Acceptable, desirable; useful, fitting.[5]
- (Medieval Latin) Commendatory.[6]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry
“Commendabilis.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/commendabilis. Accessed 8 Nov. 2026.
Last edited on . ·