Etymology and origin of the English word commendable
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1386 Chaucer, Tale of Melibee
- Borrowed from
- Old French commendable
- Ultimate origin
- Latin mandō
Pronunciation
- /kəˈmɛndəbəl/[1]
Etymology
It is borrowed from Old French commendable[2][3][4][5] and directly borrowed from Latin commendābilis (“praiseworthy”),[3][2] formed from commendō (“to commit to one's care; to praise”) and -bilis.[6][7][8] Merriam-Webster gives the immediate source as Middle French.[6][7] The Anglo-Norman commendable, also comendable, is recorded from 1403 with the senses "praiseworthy", "reputable" and "suitable".[9] The Latin verb, the source of commend, is formed from com-, here perhaps an intensive prefix, and mandō (“to commit to one's charge”);[3] Etymonline calls the English verb a doublet of command.[3]
Earliest recorded meaning
Deserving praise or approval: about 1386, in Chaucer's Tale of Melibee,[2][10] where the spelling is comendable.[11] Etymonline dates the word to the mid-14th century,[3] and the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English to late Middle English.[8][5]
Semantic evolution
The main sense has not changed since Chaucer.[2][8] In 1576 the word was also used for "commendatory", serving to commend, a sense now obsolete.[2][10] From 1654 to 1676 it was also a noun, a commendable thing or quality.[2] Johnson (1755) defined it as "laudable; worthy of praise", quoting Shakespeare and Bacon, and noted that it had once been stressed on the first syllable.[12] The OED explains that the French origin gave the older stresses, commenˈdable and ˈcommendable, the latter still Shakespeare's; the stress on the second syllable, which Walker thought vulgar, has since prevailed.[2]
Timeline
- c. 1386 – deserving praise, laudable, in Chaucer.[2][10]
- 1576 – commendatory (obsolete).[2][10]
- 1654 – noun, a commendable thing or quality (until 1676).[2]
Meanings
Adjective
- Deserving praise or approval; laudable: Her patience with the new recruits was commendable.[6][8][2]
Word family
- noncommendable
- uncommendable
Related words
Usage notes
The stress has moved: Shakespeare usually stressed the first syllable, Johnson called this obsolete, and the modern stress is on the second syllable.[2][12]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
- genesis · also from Latin
- incorporate · also from Latin
- urine · also from Latin
- synthesis · also from Latin
- enthusiastic · also from Latin
- vicious · also from Latin
- discourse · also from Latin
- testify · also from Latin
Cite this entry
“Commendable.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/commendable. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·