Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word cingulus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
81–43 BC Cicero, De re publica More words from the 1st century BC
Ultimate origin
Latin cingō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin cingō
French ceindre
Italian cingere
Portuguese cingir
Romanian cinge
Spanish ceñir
Latin cingulus
From the same root
French sangle ← cingō
Latin accingō ← cingō
Latin cīnctus ← cingō
Latin cingulum ← cingō
Latin discingō ← cingō
Latin incingō ← cingō
Latin praecingō ← cingō
Latin procinctus ← cingō
Latin recingo ← cingō
Latin succingō ← cingō
Romanian încinge ← cingō

Forms

cingulus m (genitive cingulī); second declension[1][2]

Etymology

It is formed from Latin cingō (“to gird, surround”) + -ulus.[1][3][2]

Earliest recorded meaning

Cicero uses it in the De re publica for the belts that circle the earth: the earth, he says, is as it were bound and surrounded by bands, of which the two that lie farthest apart are frozen.[1][2]

Semantic evolution

Cicero's sense, a climatic zone of the earth or the sky, is the one the classical dictionaries give,[1][4][3] and Macrobius takes it up in his commentary on the Dream of Scipio.[2] The Itala, the Old Latin Bible, has it for a girdle in Isaiah.[2][5] The epitome of Festus records cinguli as a name for men who are very slim at the waist, where one is usually girded.[1]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero uses it for a zone of the earth.[1][2][6]
  • after 220 AD – The Itala uses it for a girdle.[2][6]
  • first half of the 5th century AD – Macrobius uses it for the zones in his commentary on Cicero.[2][6]
  • 8th century – Paulus' epitome of Festus records cinguli for slim-waisted men.[1][6]

Meanings

Noun

  1. A belt or band; a zone of the earth or the sky.[1][2][4]
  2. A girdle.[2][5][7]
  3. (plural) Men who are very slim at the waist.[1]

Usage notes

Gaffiot makes the Festus gloss a separate adjective cingulus, -a, -um “slim-waisted”, beside the noun.[5] The usual word for a girdle is cingulum.[2][7]

References

  1. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ a b Bianchi, Rossella; Lelli, Olga (2014), VOLI: Vocabolario di latino, Florence: Le Monnier
  4. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  5. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b Lewis, Charlton T. (1890), An Elementary Latin Dictionary, New York: American Book Company
Cite this entry

“Cingulus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/cingulus. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·