Etymology and origin of the Proto-Germanic word *stukkaz
- Confidence
- Established
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *(s)teyg-
Etymology tree
From the same root
Reconstruction
The word is *stukkaz in Orel and Wiktionary,[1][2] cited by its stem *stukka- in Kroonen and Köbler.[3][4] LÄGLOS writes *stukka-z, with a Proto-Norse *stukkaR or *stokkaR.[5]
Etymology
Kroonen has it from Proto-Germanic *stekan- (“to stick”), the formation looking like a pre-Germanic participle *stug-nó-; the zero grade *u arose secondarily, as in the iterative *stukkōn-.[3] Wiktionary also derives it from that verb, and gives as an alternative a PIE root Proto-Indo-European *(s)tewg- (“to push, to hit”).[2] EWA takes *stukka- from *stug-nó- to the root *(s)teu̯g- "to get into violent motion", but finds the meaning difficult: the starting point would have to be a twig moving in the wind or a stick used for beating.[6]
Morphology
A masculine a-stem.[3][4] The geminate -kk- is irregular for Orel.[1]
Evidence
The word is attested only in North and West Germanic: Old Norse stokkr, Old English stocc, Old Frisian stok and Old High German stoc.[3] No Gothic form is listed by Kroonen, Orel or Köbler.[3][1][4] EWA notes that the North Germanic languages inherited the word but widened its range of meanings by taking over senses of the Middle Low German word.[6]
Competing analyses
Orel relates the word, despite its irregular geminate, to a Sanskrit word for a tuft of wool or hair.[1] Karsten derived Finnish tukko (“plug, stopper”) at least partly from a Proto-Norse form of the word, but LÄGLOS finds this semantically problematic, notes that it found no acceptance, and prefers a derivative of the Finnic verb Finnish tukkia (“to stop up”).[5]
Meanings
Old Norse used the word for "trunk, block, log",[3] and Old Norse, Old Frisian and Old High German also for the stocks that held a prisoner's feet.[5][7]
Derivatives
- *stukkiją "piece", a ja-stem,[8] Kroonen's *stukkja-, derived from the verb or its iterative,[3] and Orel's *stukkjan, derived from *stukkaz.[9]
- *stukkōną "to stick", Kroonen's *stuk(k)ōn-, an iterative with the same secondary zero grade;[3][8] Orel derives his *stukkōjanan, whose reflexes mean "to build, to put together", from the noun.[10]
- An adjective *stukka- "stiff", which Heidermanns explains as an adjectival use of the noun.[11]
Reflexes
- Old Norse: stokkr (“stick, beam”)[12]
- Old English: stocc (“stick, log, trunk”), in Kroonen's list[3]
- Old Frisian: stok (“stick, staff; the stocks”)[7]
- Old Saxon: stok (“stick, stalk”)[13]
- Old High German: stoc (“peg, post, trunk, stump, stalk”)[6]
References
- ^ a b c d Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *stukkaz
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *stukkaz
- ^ a b c d e f g h i j Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 487
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *stukka-
- ^ a b c Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 310
- ^ a b c Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. stoc
- ^ a b Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. stok
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *stukkiją
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *stukkjan
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *stukkōjanan
- ^ Heidermanns, Frank (1993), Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive, Berlin / New York: De Gruyter, p. s.v. stukka-
- ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. stokkr
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. stok
Cite this entry
“*stukkaz.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*stukkaz. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·