Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *kunþaz

Confidence
Established
From
Proto-Indo-European *ǵneh₃-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *ǵneh₃-
Proto-Germanic *kunþaz
Gothic 𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃 (kunþs)
Old English cūþ
English couth
From the same root
Proto-Germanic *kannijaną ← *ǵneh₃-
Proto-Germanic *knēaną ← *ǵneh₃-
Proto-Germanic *kunją ← *ǵneh₃-
Proto-Germanic *kunnaną ← *ǵneh₃-
Gothic 𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃 (swikunþs) ← 𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃
English cuddle ← couth

Reconstruction

The word is *kunþaz in Orel, Ringe and Wiktionary,[1][2][3] and the stem *kunþa- in Kroonen, Köbler, Schaffner and EWA;[4][5][6][7] Bammesberger writes *kun-þa-.[8]

Etymology

It is from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”),[5] originally the past participle of *kunnaną "to know".[4][2] Kroonen reconstructs *ǵńh₃-to- and compares Latin gnōtus and Old Irish gnáth, "known", from *ǵnh₃-tó-.[4] Orel starts from *ĝn̥ə-tó- and adds Ancient Greek γνωτός (gnōtós) and Lithuanian pažìntas (“known”).[1] Wiktionary analyses it as *kunnaną with the participle suffix *-þaz, or as from a pre-Germanic *ǵń̥h₃tos.[3]

Morphology

A thematic adjective with the suffix *-þa-.[6] Its þ requires stress on the root, against the suffix stress of the PIE participle: EWA, after Schaffner, explains the shift by the verbal adjective becoming independent of the verb,[9] while Wiktionary calls it unexplained or allows a replaced suffix.[3]

Evidence

The adjective is attested in all three branches: Gothic 𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃 (kunþs), Old Norse kunnr beside Old Norse kuðr, and Old English cūþ, Old Frisian kūth, Old Saxon kūth and Old High German kund in West Germanic.[1][6] The Gothic word is in Wulfila's Bible.[10]

Competing analyses

Schaffner keeps apart *-kunþa- beside *-kunda- "descended from", as in Old Norse "descended from the Æsir", which he derives from a participle of the root "to beget";[11] Köbler likewise lists a second *kunþa- or *kunda- "born, akin".[12] Orel compares the negative *un-kunþaz with Latin īgnōtus and Ancient Greek ἄγνωτος (ágnōtos).[1]

Meanings

  1. known[4][5][3]

Old Norse also used the word for "familiar" and Old English for "clear",[4] and de Vries glosses the Norse word "known, knowledgeable".[13]

Derivatives

  • *unkunþaz "unknown", with *un-.[14][1]
  • *kunþijaną "to make known, to announce", a factitive;[15] Kroonen's *kunþjan- and Orel's *kunþjanan.[4][16]
  • *kunþjan "knowledge", in Gothic 𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹 (kunþi).[17]
  • *frakunþaz "despised, wicked" and *kunþīgaz "made known".[18][19]

Reflexes

  • Gothic: 𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃 (kunþs, “known”)[10]
  • Old Norse: kunnr (“known, knowledgeable”), also kuðr[13]
  • Old English: cūþ (“known, manifest, certain”)[20]
  • Old Frisian: kūth (“known”)[21]
  • Old Saxon: kūth (“known”)[22]
  • Old High German: kund (“known”)[23]

References

  1. ^ a b c d e Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *kunþaz
  2. ^ a b Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 291
  3. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kunþaz
  4. ^ a b c d e f Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 312
  5. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *kunþa-
  6. ^ a b c Schaffner, Stefan (2001), Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 103, Innsbruck, p. 271
  7. ^ Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. kund¹
  8. ^ Bammesberger, Alfred (1990), Die Morphologie des urgermanischen Nomens, Heidelberg: Winter
  9. ^ Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. hold
  10. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Gotisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. kunþs
  11. ^ Schaffner, Stefan (2001), Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 103, Innsbruck, p. 337
  12. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *kunda-
  13. ^ a b de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. kunnr
  14. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *unkunþaz
  15. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kunþijaną
  16. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *kunþjanan
  17. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *kunþjan
  18. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *frakunþaz
  19. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kunþīgaz
  20. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. cūþ
  21. ^ Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. kūth
  22. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. kūth
  23. ^ Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. kund

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*kunþaz.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*kun%C3%BEaz. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·