Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *bellǭ

Confidence
Probable
From
Proto-Indo-European *bʰel-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *bʰel-
Proto-Germanic *bellǭ
Dutch bel
From the same root
Proto-Germanic *balluz ← *bʰel-
Proto-Germanic *blasaz ← *bʰel-
Proto-Germanic *bullô ← *bʰel-

Reconstruction

The word is *bellǭ in Wiktionary,[1] *ƀellōn in Orel[2] and *bellō- or *bellōn in Köbler.[3] Kroonen's *bellōn- is another word, "knoll(?)".[4]

Etymology

Wiktionary has it from Proto-Indo-European *bʰel- (“to sound”),[1] and Köbler sets it under *bʰel- "to sound, to roar, to bark".[3] Orel derives it from the strong verb *ƀellanan "to bellow, to roar",[2] Wiktionary's *bellaną "to roar, to bark; to ring".[5]

Morphology

A feminine n-stem.[3][2]

Evidence

The word is known from Old English belle and Old Norse bjalla, with Middle Low German belle.[2][6] Köbler's Old Norse dictionary marks a loan relation ("Lw.") between bjalla and the Old English and Middle Low German words.[7] Orel and Köbler list no Gothic or Old High German form.[2][3]

Competing analyses

Kroonen has no entry for the bell; his *bellōn-, from Icelandic bjalla (“hill”) and a Swedish word for "heel", ablauts with *ballan- "ball",[4] and he calls the origin of bjalla (“bug”) uncertain.[8] Orel reports that Pokorny connected the word with *ƀullōjanan.[2]

Meanings

  1. bell[3][1]

Old Norse used the word for "bell" and "small bell".[7]

Reflexes

  • Old Norse: bjalla (“bell, small bell”)[7]
  • Old English: belle (“bell”)[6]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *bellǭ
  2. ^ a b c d e f Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 41
  3. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *bellō-
  4. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 58
  5. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *bellaną
  6. ^ a b Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. belle
  7. ^ a b c Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. bjalla
  8. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 65

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*bellǭ.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*bell%C7%AD. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·