Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *bullô

Confidence
Established
From
Proto-Indo-European *bʰel-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *bʰel-
Proto-Germanic *bullô
English bowl
French bol
From the same root
Proto-Germanic *balluz ← *bʰel-
Proto-Germanic *bellǭ ← *bʰel-
Proto-Germanic *blasaz ← *bʰel-
English bowler ← bowl

Reconstruction

The word is *bullô in Wiktionary,[1] *bullōn in Orel[2] and the stem *bullan- in Kroonen and LÄGLOS.[3][4] Köbler gives *bullō-, *bullōn, *bulla- or *bullan.[5] Kroonen keeps it apart from his *bul(l)an- "bull" on the same page.[3]

Etymology

Köbler has it from Proto-Indo-European *bʰel- (“to swell up”).[5] Wiktionary calls it an ablaut variant of *ballô "ball",[1] and Kroonen likewise sets it in ablaut with *ballan-, which he derives from an unattested PIE root *bʰel- "to swell up".[6] Orel relates it to *ƀūl(j)ōn "blister", and reports Pokorny's derivation from the IE root "to swell, to blow".[2]

Morphology

A masculine n-stem.[2][7] The Old High German word is feminine,[8] and Wiktionary gives the feminine *bullǭ "round object; bowl" as a separate word.[9]

Evidence

The word is attested only in North and West Germanic: Old Norse bolli (“cup”), Old English bolla (“bowl”), Old Frisian bolla (“a kind of round bread”) and Old High German bolla (“bud, bowl”).[3] De Vries thinks a loan from the English word unlikely, given the Norse word's spread in all the North Germanic languages.[10] Finnish pullo (“bottle, cup”) may be an old Germanic loan or a younger one from Old Swedish.[4] LÄGLOS thinks its distribution points to a younger loan.[4] The homonym pullo (“bubble, net float”) it judges not to be a Germanic loan.[11]

Competing analyses

Torp and Falk compared Latin follis (“bag”).[2]

Meanings

  1. round object, ball[1][3][5]
  2. bowl[1][5]

The vessel sense prevails in the daughters, "cup, bowl" in Old Norse, Old English and Old Saxon.[3][12]

Reflexes

  • Old Norse: bolli (“bowl, measure, ship”)[10]
  • Old English: bolla (“bowl, vessel, pot, measure”)[13]
  • Old Frisian: bolla (“bread”)[14]
  • Old Saxon: bollo (“bowl”)[12]
  • Old High German: bolla (“knot of flax, bubble, round vessel”)[8]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *bullô
  2. ^ a b c d Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 62
  3. ^ a b c d e Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 83
  4. ^ a b c Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 78
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *bullō-
  6. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 50, 83
  7. ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. bolli
  8. ^ a b Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. bolla
  9. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *bullǭ
  10. ^ a b de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. 49
  11. ^ Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 79
  12. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. bollo
  13. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. bolla
  14. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altfriesisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. bolla

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*bullô.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*bull%C3%B4. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·