Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *kundaz

Confidence
Established
Formation
Inherited
Inherited from
Proto-Indo-European *ǵn̥h₁tós

Reconstruction

The word is *kundaz in Wiktionary,[1] *-kundaz in Ringe,[2] *kunđaz in Orel,[3] the stem *kunda- in Kroonen and Köbler,[4][5] and *-kunda- in Heidermanns.[6]

Etymology

It is inherited from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁tós (“born”),[1][2] the old participle of the PIE root Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to be born”).[4] It matches Latin (g)nātus.[3][6] The laryngeal after the syllabic nasal left no trace in Proto-Germanic.[2]

Morphology

An adjective of the a-stem type, the old verbal adjective in *-tó-.[6][4] North Germanic also has a variant *-kunþa-, which Heidermanns thinks may have come from crossing with *kunþa- "known";[6] Schaffner treats the pair *-kunþa- : *-kunda- as a case of grammatical change.[7] The substantivised adjective gave Old Norse kundr (“son”).[7]

Evidence

The word is attested in all three branches, almost only as the second member of compounds: Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃 (airþakunds, “of earthly origin”), Old English godcund (“divine”).[2] The oldest record is runic: the feminine accusative singular Proto-Norse ᚱᚨᚷᛁᚾᚨᚲᚢᛞᛟ (raginakudo, “of divine origin”) on the Noleby stone, which Antonsen dates to 450 AD.[8][6] LÄGLOS considers Proto-Germanic *kunda- as one possible source of the Finnic word Finnish kunta.[9]

Competing analyses

Orel heads the word as a masculine noun and lists Old Norse einkunn (“sign, mark”) among its reflexes.[3] Köbler sets up two words, an adjective "born, akin" and a masculine "son, offspring".[5]

Meanings

  1. born[4][1]
  2. of a particular nature or disposition; descended from, of … origin[1][6][2]

Heidermanns notes that the common Germanic second member early developed into a half-suffix,[6] as EWA does for Old High German.[10]

Derivatives

  • *erþōkundaz "terrestrial, of earthly birth", perhaps a later parallel formation in the daughters.[11]
  • *xemena-kunđaz "heavenly", Gothic 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃 (himinakunds) and Old English heofoncund.[12]
  • An abstract *ga-kundi- "nature", in Old English gecynd and Old High German gikunt.[6]

Reflexes

  • Gothic: -𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃 (-kunds, “descended”) in compounds[13][6]
  • Old Norse: kundr (“descended from”); as a noun, "son, descendant"[14][15]
  • Old English: -cund (“descended from”) in compounds[16][6]
  • Old Saxon: godkund (“of divine kind”)[6][3]
  • Old High German: -kund in gommankund (“male”) and gotkund (“divine”)[6][3]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kundaz
  2. ^ a b c d e Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 101
  3. ^ a b c d e Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 223
  4. ^ a b c d Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 310
  5. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *kunda-
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Heidermanns, Frank (1993), Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive, Berlin / New York: De Gruyter, p. s.v. kunda-
  7. ^ a b Schaffner, Stefan (2001), Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 103, Innsbruck
  8. ^ Antonsen, Elmer H. (1975), A Concise Grammar of the Older Runic Inscriptions, Sprachstrukturen A 3, Tübingen: Niemeyer, p. Noleby stone
  9. ^ Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 124
  10. ^ Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. mankund
  11. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *erþōkundaz
  12. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 169
  13. ^ Köbler, Gerhard (2014), Gotisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *-kunds 1
  14. ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. kundr 2
  15. ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. kundr 1
  16. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *-cund

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*kundaz.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*kundaz. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·