Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *-istaz

Confidence
Established
Formation
Inherited
Inherited from
Proto-Indo-European *-isto-
Derivations

Reconstruction

The superlative suffix is *-istaz in Wiktionary,[1] *-ista- in Ringe, Bammesberger and Schaffner.[2][3][4] Ringe also writes it *-is-ta-, and Fulk *-ist-.[5][6] Kroonen names the superlative element *-ista- only in passing.[7] Wiktionary has separate pages for the newer superlative suffix *-ōstaz and for the superlative suffix of adverbs, *-ist.[8][9]

Etymology

It is inherited from Proto-Indo-European *-is-to-, which Ringe calls completely straightforward.[2][3] In Ringe's account Core Indo-European had an elative suffix *-yos- ~ *-is- that made adjectives meaning "exceptionally X"; it became a comparative suffix in every daughter that kept it, and superlatives were then formed from it with *-is-to- outside Italic and Celtic.[10] Bammesberger likewise sees in *-isto- the zero grade *-is- of *-yos-/-yes-/-is- with a further suffix *-to-,[3] and Schaffner takes that *-to- to be ultimately the suffix of the ordinal numbers.[11] Wiktionary gives PIE *-ist(H)os, from *-yōs and *-t(H)ós, and compares Ancient Greek -ιστος (-istos).[1]

Morphology

The suffix was added to the comparative suffix's zero grade *-is-, and the superlative had both strong and weak forms like an ordinary adjective.[5] Ringe reconstructs *junhistaz, *langistaz and *hauhistaz "youngest, longest, highest" beside comparatives in *-izō- (*-izô), and notes that an obvious suffix of the positive was dropped before it, as in *niwistaz "newest" from *niwjaz; all (i)ja-stems seem to have followed that pattern.[5] A Verner's law alternation between the positive and the superlative in at least one adjective implies that the pre-Germanic accent fell on the root in these forms, as in Vedic Sanskrit.[5] In Gothic the suffix could be added to adjectives of any stem class.[12] In Gothic and, more often, Old English it was also added to old superlatives in *-um-, giving Gothic 𐌰𐍆𐍄𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄𐍃 (aftumists, “last”) and Old English æftemest, and Gothic 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄𐍃 (frumists, “first”) and fyrmest.[12]

Evidence

The suffix is attested in all the branches: Fulk cites Gothic 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐍃𐍄𐍃 (háuhists, “highest”) from *xaux-is-ta-z, and Old English swētest (“sweetest”) from *swōtistaz.[12] Outside Gothic, the suffixes in *-iz- and *-ist- stopped being productive early, so that Old Norse, Old English, Old Saxon and Old High German keep them in a few relics with umlaut, such as Old Norse lengstr (“longest”) and stœrstr (“largest”), and mostly replaced them by the suffixes in ō.[6] Boutkan explains the variation between i and o in the Old Saxon superlative suffix by its double origin, *-ōsta- beside *-ista-.[13] Ringe's suppletive superlatives *maistaz, *minnistaz, *batistaz and *wirsistaz "biggest, least, best, worst" are built with it too.[14]

Competing analyses

  • The newer suffix *-ōstaz: Ringe reconstructs *-ōs-ta- for some a-stem adjectives, as in *armōstaz "poorest", the original suffix contracted with a preceding vowel; it became the default in most daughters but not in Gothic, and its exact preform is not recoverable.[14] Bammesberger explains *-ōsta- by the proportion *-izan- : *-ōzan- = *-ista- : X,[3] and Fulk says that -t- was added to the new comparative suffix *-ōz- in the same way.[12] Schaffner rejects the handbooks' derivation of *-ōzan- and *-ōsta- from adverbs in -ō extended by the comparative adverb suffix *-is, and prefers Leo Meyer's explanation of 1869, starting from the fact that Gothic has them only with a-stem adjectives, mostly with complex thematic suffixes.[15]
  • The accent: against Ringe's root stress, Schaffner holds that the isolated suppletive superlatives for "worst" and "least" kept the original stress on the suffix, with Verner's law z, before the daughters levelled them to the s of their comparatives.[11]
  • Words that look like superlatives: EWA explains *hangistaz "horse" as an originally superlative "best jumper, fastest" turned into a noun, like Gothic 𐍃𐌹𐌽𐌹𐍃𐍄𐌰 (sinista, “eldest”);[16] Kroonen thinks its suffix probably only resembles the superlative element on the surface.[7]

Meanings

  1. forming the superlative of adjectives, like English "-est"[1][2]

Derivatives

Reflexes

The daughter dictionaries do not head the suffix; the forms are those of Wiktionary's descendants list and Fulk's grammar.[1][12]

  • Gothic: -𐌹𐍃𐍄𐍃 (-ists), as in 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐍃𐍄𐍃 (háuhists, “highest”)[1][12]
  • Old Norse: -str, as in lengstr (“longest”)[1][6]
  • Old English: -est, as in swētest (“sweetest”)[1][12]
  • Old Frisian: -st[1]
  • Old Saxon: -ist, -est[1]
  • Old Dutch: -ist[1]
  • Old High German: -ist[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *-istaz
  2. ^ a b c Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 229
  3. ^ a b c d Bammesberger, Alfred (1990), Die Morphologie des urgermanischen Nomens, Heidelberg: Winter, p. 233
  4. ^ Schaffner, Stefan (2001), Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 103, Innsbruck, p. 360
  5. ^ a b c d Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 316
  6. ^ a b c Fulk, R. D. (2018), A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages, Studies in Germanic Linguistics 3, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, p. 220
  7. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 209
  8. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *-ōstaz
  9. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *-ist
  10. ^ Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 77
  11. ^ a b Schaffner, Stefan (2001), Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 103, Innsbruck, p. 349
  12. ^ a b c d e f g Fulk, R. D. (2018), A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages, Studies in Germanic Linguistics 3, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
  13. ^ Boutkan, Dirk (1995), The Germanic 'Auslautgesetze', Leiden Studies in Indo-European 4, Amsterdam / Atlanta: Rodopi
  14. ^ a b Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 317
  15. ^ Schaffner, Stefan (2001), Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 103, Innsbruck, p. 360–361
  16. ^ Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. hengist
  17. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *aftumistaz
  18. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *frumistaz
  19. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *furistaz

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*-istaz.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*-istaz. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·