Meaning and etymology of the French word stoïcisme
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1688 La Bruyère, Les Caractères More words from the 17th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek στοά
Forms
stoïcisme m (uncountable)[1]
Etymology
It is formed from French stoïque + -isme, with the stem shaped after the Latin word.[2][1][3] The adjective is from Latin stōicus (“Stoic”), from Στωϊκός (Stōïkós), derived from στοά (stoá, “portico”), because Zeno, the founder of the school, taught under a portico in Athens.[4][2]
Earliest recorded meaning
It is first recorded in 1688 in La Bruyère's Caractères, for the philosophy of Zeno.[2][4][5]
Semantic evolution
By 1718 the Académie gave it the extended sense of an austerity and firmness like that of the Stoics.[2][5] Bloch and Wartburg note that stoïcisme serves as the noun of both stoïque and stoïcien, and that stoïcité was also used from the 16th to the 18th century.[4] Today the extended sense, courage in bearing pain or misfortune with apparent indifference, is the common one.[6][7]
Timeline
- 1688 – La Bruyère uses it for the philosophy of Zeno.[2][4]
- 1718 – The Académie records the sense “austerity, firmness like that of the Stoics”.[2][5]
Meanings
Noun
- (philosophy) The doctrine of Zeno of Citium and his followers, which placed happiness in virtue and taught indifference to what affects the senses.[2][6][8]
- Firmness and fortitude in bearing pain, misfortune or privation with apparent indifference: Il accueillit la mauvaise nouvelle avec stoïcisme.[6][7][8]
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
- ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
Related etymologies
Cite this entry
“Stoïcisme.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/sto%C3%AFcisme. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·