Etymologically

stoïcisme

Meaning and etymology of the French word stoïcisme

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1688 La Bruyère, Les Caractères More words from the 17th century
Ultimate origin
Ancient Greek στοά
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin stōicus
French stoïcisme

Pronunciation

  • /stɔ.i.sism/[1]
  • /stɔ.i.sizm/[1]

Forms

stoïcisme m (uncountable)[1]

Etymology

It is formed from French stoïque + -isme, with the stem shaped after the Latin word.[2][1][3] The adjective is from Latin stōicus (“Stoic”), from Στωϊκός (Stōïkós), derived from στοά (stoá, “portico”), because Zeno, the founder of the school, taught under a portico in Athens.[4][2]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in 1688 in La Bruyère's Caractères, for the philosophy of Zeno.[2][4][5]

Semantic evolution

By 1718 the Académie gave it the extended sense of an austerity and firmness like that of the Stoics.[2][5] Bloch and Wartburg note that stoïcisme serves as the noun of both stoïque and stoïcien, and that stoïcité was also used from the 16th to the 18th century.[4] Today the extended sense, courage in bearing pain or misfortune with apparent indifference, is the common one.[6][7]

Timeline

  • 1688 – La Bruyère uses it for the philosophy of Zeno.[2][4]
  • 1718 – The Académie records the sense “austerity, firmness like that of the Stoics”.[2][5]

Meanings

Noun

  1. (philosophy) The doctrine of Zeno of Citium and his followers, which placed happiness in virtue and taught indifference to what affects the senses.[2][6][8]
  2. Firmness and fortitude in bearing pain, misfortune or privation with apparent indifference: Il accueillit la mauvaise nouvelle avec stoïcisme.[6][7][8]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  5. ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  6. ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
  8. ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Stoïcisme.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/sto%C3%AFcisme. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·