Etymologically

Meaning and etymology of the French word caséine

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1832 Raymond More words from the 19th century
From
Latin caseus
Ultimate origin
Latin cāseus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin cāseus
Italian cacio
Portuguese queijo
Romanian caș
Spanish queso
German Käse
Old English cīese
English cheese
French caséine
English casein
From the same root
Latin cāseārius ← cāseus
Italian caciaio ← cacio
Romanian câșlegi ← caș
English cheeseburger ← cheese
English cheesecake ← cheese

Pronunciation

Forms

caséine f (plural caséines)[1]

Etymology

It is a learned formation from Latin cāseus (“cheese”), built on the stem of the Latin word with the suffix -ine.[2][3][4] The same Latin noun gave the older learned adjective caséeux.[2][5][6]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in 1832, in Raymond's dictionary, as a chemical term for the protein substance that forms the basis of cheese.[2][4][7]

Semantic evolution

The word has stayed a technical term of chemistry and the food industry.[2][4] It produced caséinerie (1907), a factory where casein is extracted from whey, and the chemical term caséinate (1927), a metallic compound of casein.[4][2] English casein (1841) was taken from the French word.[8]

Timeline

  • 1832 – First recorded in Raymond's dictionary.[2][7]
  • 1841 – English borrows the word as casein.[8]
  • 1907 – The derivative caséinerie appears.[4]
  • 1927 – The chemical term caséinate is first recorded.[2][4]

Meanings

Noun

  1. (biochemistry) casein, the main protein of milk, which makes up most of its nitrogenous matter and forms the basis of cheese.[9][2][10]
  2. The product obtained by curdling skimmed milk and drying the curd, used in industry for paper, glues and textile finishes.[10][6]

Word family

  • caséinate

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
  6. ^ a b Académie française (1992–2024), Dictionnaire de l'Académie française, 9th ed., Paris: Académie française / Fayard / Imprimerie nationale
  7. ^ a b Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  10. ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Caséine.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/fr/cas%C3%A9ine. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·