English words from Old English
2823 English words with Old English in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 30).
priest
It is inherited from Middle English prest, preost, inherited from Old English prēost, probably a shortening of the older West Germanic form seen in Old Saxon and Old High German prēstar and Old…
priesthood
It is inherited from Middle English presthod, also presthede, inherited from Old English prēosthād, formed from Old English prēost + -hād, the Old English sources of priest and -hood. Old English…
prime
All its senses go back to Latin prīmus (“first; chief, excellent”), from Proto-Italic *prīsmos, a superlative of Proto-Indo-European *preis- (“before”), related to Old Latin prī “before” and to…
prison
It is late inherited from Old English prisun, borrowed from Old French prisun, prison “captivity; a prison; a prisoner”, altered under the influence of pris “taken” from earlier preson, from Latin…
procession
It is inherited from Middle English processioun, earlier inherited from Old English processio, also processionem, after the Latin nominative and accusative, borrowed from Late Latin prōcessiō…
proud
It is inherited from Middle English proud, inherited from Old English prūd and prūt, probably borrowed from Old French prud (“brave, valiant”), the oblique case of prouz (modern French preux), from…
provost
It is inherited from Middle English provost, also provest and prevost, inherited from Old English profost, also prafost, borrowed from Medieval Latin prōpositus (“prior, abbot; reeve”), an…
psalm
It is inherited from Middle English psalme, salme, inherited from Old English psalm, sealm, salm, an early borrowing of Late Latin psalmus, reinforced in Middle English by Old French psaume, saume…
psalter
It is inherited from Middle English sauter, also salter and psauter, inherited from Old English saltere, also psaltere, borrowed from Late Latin psaltērium (“the Book of Psalms”), in Classical Latin…
puck
1. The sprite is inherited from Middle English pouke, also puke, inherited from Old English pūca (“goblin, mischievous spirit”), probably inherited from Proto-Germanic *pūkô (“goblin, spook”)…
puff
It is inherited from Middle English puffen, inherited from Old English pyffan (“to breathe out, blow with the mouth”), probably imitative of the sound of breath blown out through the lips. The noun…
pull
It is inherited from Middle English pullen, inherited from Old English pullian (“to pluck off, draw out”), a word of unknown or uncertain origin, perhaps related to Low German pūlen “to remove the…
punt
1. The boat is inherited from Old English punt, borrowed from Latin pontō (“flat-bottomed boat, ferry, punt”), a kind of Gaulish transport boat in Caesar and also a floating bridge, from pōns…
purple
It is inherited from Middle English purpel, inherited from Old English purpul, a dissimilated Northumbrian form, first in the Lindisfarne Gospels, of Old English purpure “purple dye, a purple…
purse
It is inherited from Middle English purs, inherited from Old English purs, borrowed from Medieval Latin bursa (“purse”), altered perhaps under the influence of pusa (“bag”). The Medieval Latin word…
put
It is inherited from Middle English putten, puten (“to thrust, push; to place”), inherited from Old English *putian (“to thrust, push”), a verb implied only by the verbal noun putung (“instigation…
quake
It is inherited from Middle English quaken, also cwakien and quakien, inherited from Old English cwacian (“to quake, tremble, chatter (of teeth)”). Old English also had the prefixed acwacian and the…
Quaker
It is formed from English quake + -er, the verb being from Old English cwacian (“to tremble, shudder”), of unknown origin. As a plain agent noun, "one who trembles", it is recorded from the early…
queen
It is inherited from Middle English quene, inherited from Old English cwēn (“queen, female ruler; woman; wife”), inherited from Proto-Germanic *kwoeniz, an ablaut variant of *kwenōn, the source of…
quell
It is inherited from Middle English quellen (“to kill”), inherited from Old English cwellan (“to kill, put to death”), inherited from Proto-Germanic *kwaljaną, a causative formation from the…
quench
It is inherited from Middle English quenchen, early also cwenken, inherited from Old English -cwencan, recorded in the prefixed ācwencan (“to put out, extinguish”), from Proto-Germanic *kwankijaną…
quick
It is inherited from Middle English quik (“alive, lively”), inherited from Old English cwic (“living, alive”), cwicu, inherited from Proto-Germanic *kwikwaz, the source also of Old Saxon quik, Dutch…
quickly
It is inherited from Middle English quikli, inherited from Old English cwiclīce (“in a living manner, vigorously”), formed from English quick + -ly. The OED compares Old Norse kvikliga (“in a brisk…
quicksilver
It is inherited from Middle English quiksilver, inherited from Old English cwicseolfor (“living silver”), made up of cwic (“alive”) and seolfor (“silver”), that is, quick in its old sense "living"…
quid
1. The pound is of uncertain or unknown origin. The OED suggests that it may be Latin quid (“what, something”), the neuter of quis (“who”), taken in English to mean one's means or wherewithal…
quoth
It is inherited from Middle English quoth, also quod and quath, inherited from Old English cwæþ, inherited from Proto-Germanic *kwaþ, originally the past tense of the verb cweþan (“to say, speak”)…
radish
It is inherited from Middle English redich, later radish, inherited from Old English rædic, borrowed from Latin rādīx (“root, edible root, radish”). The final consonant of the Old English word shows…
rafter
1. The roof beam is inherited from Middle English rafter, also refter and raftre, inherited from Old English ræfter, recorded early in the plural as West Saxon ræftras and Mercian reftras. It is…
raid
It is a Scottish and northern English form, inherited from Old English rād (“a riding, journey; expedition, raid”), the source of road, cognate with Old Norse reið (“a riding, raid”).
raider
It is formed from English raid + -er. The verb raid (from 1848 in the OED, 1864 in Etymonline) comes from the noun, which began as a Scots and northern form of road, from Old English rād (“riding…
rain
It is inherited from Middle English rein, inherited from Old English reġn (“rain”), often contracted to rēn, inherited from Proto-Germanic *regną, which is also the source of Old Saxon regan, Old…
rainbow
It is inherited from Middle English reinbowe, inherited from Old English regnboga (“rainbow”), rēnboga, a compound of rain and bow, common to Germanic: Old Norse regnbogi, Dutch regenboog, German…
raindrop
It is inherited from Middle English rein-drope, inherited from Old English regndropa, also rēndropa, inherited from Proto-Germanic *regnadrupô. The Old English word is a compound of regn (“rain”)…
rainwater
It is inherited from Middle English rein water, inherited from Old English regnwæter, also rēnwæter, formed from regn (“rain”) and wæter (“water”), that is, from the words that became rain and…
rainy
It is inherited from Middle English reini, also reyny, inherited from Old English rēnig, formed from Old English regn + -ig, that is, rain + -y. It matches West Frisian reinich, Middle Dutch…
rake
1. The tool is inherited from Middle English rake, inherited from Old English raca, also racu and earlier ræce, from Proto-Germanic *rak- (“gather, heap up”). It is cognate with Middle Dutch rāke…
ram
It is inherited from Old English ramm (“male sheep; battering ram”), earlier rom, a West Germanic word, with Middle Low German, Middle Dutch, Dutch and Old High German ram, of unknown origin. It is…
rank
1. It is inherited from Middle English ranc, borrowed from Old French ranc, a variant of renc, reng “row, line”, from Frankish *hring or another Germanic source, from Proto-Germanic *hringaz…
rare
1. The uncommon sense is inherited from Middle English rere, also rare, borrowed from Old French rer (“sparse, hard to find”), and directly from Latin rārus (“thinly sown, loose in texture…
rash
1. The adjective is inherited from Middle English rasch, a Scottish and northern word, probably inherited from Old English *ræsc, not recorded, although Etymonline and Barnhart point to the second…
rat
It is Middle English rat, ratte, inherited from Old English ræt (attested once), reinforced in Middle English by Old French rat. Similar words are found in Celtic (Gaelic radan), Romance (Medieval…
rather
It is inherited from Middle English rather, inherited from Old English hraþor (“more quickly; earlier, sooner”), the comparative of hraþe (“quickly, soon”), the source of rathe, itself related to…
raven
1. The bird is inherited from Middle English raven (also reven), inherited from Old English hræfn (also hrefn, and with a regular change of the consonants, hræmn and hremm), inherited from…
raw
It is inherited from Middle English rau, inherited from Old English hrēaw (“uncooked”), inherited from Proto-Germanic *hrawaz, also the source of Old Saxon hrāo, Dutch rauw, German roh and Old Norse…
reach
It is inherited from Middle English rechen, inherited from Old English rǣċan (“to reach out, stretch out, hold forth; to succeed in touching; to offer, give”), inherited from Proto-Germanic…
read
It is inherited from Middle English reden (“to counsel; to read”), inherited from Old English rǣdan (“to advise, counsel; to explain; to read”) (Anglian rēdan), inherited from Proto-Germanic *rǣðan…
reader
It is inherited from Middle English redere, inherited from Old English rǣdere (“one who counsels; one who reads aloud; scholar; interpreter”), an agent noun formed from Old English rǣdan + -ere (see…
ready
It is inherited from Middle English redi (also rædi), inherited from Old English rǣde (“prepared, ready”) (usually gerǣde) extended with the suffix -y, from Proto-Germanic *(ga)raitha- (“arranged”)…
ream
1. The word for a quantity of paper is inherited from Middle English rem, also reme, borrowed from Old French raime, also rayme and reyme, now French rame. Barnhart, Etymonline, Klein and Skeat take…
reap
It is inherited from Middle English repen, also ripen, inherited from Old English rīpan, with the forms reopan (Mercian) and repan. Its further origin is uncertain: the Shorter Oxford, the Oxford…
reaper
It is inherited from Middle English repere, inherited from Old English rīpere, formed from Old English rīpan + -ere, the Old English verb that became reap. The OED notes that surnames such as…
rear
1. The verb is inherited from Middle English reren, inherited from Old English rǣran (“to raise, lift up”), inherited from Proto-Germanic *raizjanan (“to raise”), a causative of *rīsaną “to rise”…
reave
1. The verb meaning to rob is inherited from Middle English reven, inherited from Old English rēafian (“to rob, plunder, seize”), inherited from Proto-Germanic *raubōjan, also given as *raubōjanan…
reaver
It is inherited from Middle English revere, also rever, inherited from Old English rēafere (“robber, plunderer, spoiler”), an agent noun from rēafian (“to rob, plunder”) (the source of reave) with…
reck
It is inherited from Middle English recchen, also recken, inherited from Old English reccan, also rēcan, inherited from Proto-Germanic *rōkijaną (“to care, take care”). It is cognate with Old Saxon…
reckless
It is inherited from Middle English recheles or reckeles, inherited from Old English rēcelēas (“careless, heedless”), earlier reccilēas, formed from rēce (“care, heed”) (related to reccan (“to…
reckon
It is inherited from Middle English rekenen (also recenen, rikenen), inherited from Old English gerecenian (“to recount, relate, explain; to arrange in order”), a West Germanic verb. Its cognates…
reckoning
It is formed from English reckon + -ing. The verb is from Old English gerecenian (“to explain, recount, arrange in order”), which Dictionary.com says is attested once, and which the OED and Barnhart…
red
It is inherited from Middle English red (also reed), inherited from Old English rēad, inherited from Proto-Germanic *raudaz, from Proto-Indo-European *reudh- (“red, ruddy”), which Etymonline calls…
redden
It is formed from English red + -en. An older verb is Middle English reden, from Old English readian. The OED compares the earlier verb red, recorded from 1225, and rudden. The adjective is from Old…