Meaning and etymology of the English word ream
Pronunciation
- /ɹiːm/[1]
ream1 quantity of paper
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1356
- Borrowed from
- Old French raime via Middle English
- Ultimate origin
- Arabic رِزْمَة
Etymology
The word for a quantity of paper is inherited from Middle English rem, also reme,[2][3] borrowed from Old French raime, also rayme and reyme,[4][5][6][7] now French rame.[6][8] Barnhart, Etymonline, Klein and Skeat take the French word from Spanish resma,[3][5][7][9] and the American Heritage Dictionary and Wiktionary bring it perhaps through Catalan raima;[10][1] the OED notes that the Spanish word is recorded only from the second half of the 15th century and the Catalan from the late 13th.[4] The ultimate source is Arabic رِزْمَة (rizma, “bundle, bale”),[4][1][10][6][11] from a verb meaning to collect into a bundle.[5][6] According to Etymonline and Barnhart, the Moors brought the making of cotton paper to Spain.[5][3] The OED and the Middle English Dictionary also derive the English word partly borrowed from Middle Dutch rieme (1384), now riem;[4][2] Barnhart and Etymonline see Dutch influence in the late-15th-century spelling rym.[3][5]
Earliest recorded meaning
A standard commercial measure of paper, perhaps twenty quires: 1356, in a record of "[two] reem and five quires of paper".[2][3] The OED notes that it is unclear whether such early records show the English or the Anglo-Norman word, and gives 1482 as its first sure English record.[4]
Semantic evolution
The ream was at first twenty quires of 24 sheets, or 480 sheets; it is now usually 500, and a printer's ream was 516.[5][12][4] Johnson (1755) defined it as a bundle of paper of twenty quires, quoting Pope.[13] From the 16th century the word was also used of a large quantity of paper without a precise count,[4][8] though Barnhart dates this transferred sense only to D. H. Lawrence's Love Poems (1913).[3] From the late 17th century reams could mean a large quantity of anything, especially of writing.[4][12] In the 16th and 17th centuries it was also spelled realme and punned on realm.[4]
Timeline
- 1356 – reem, a measure of paper.[2][3] Etymonline gives the middle of the 14th century.[5]
- 1473 – the spelling rym.[3][5]
- 1565 – a large quantity of paper.[4][8]
- 1681 – in the plural, large quantities of anything.[4][12]
Meanings
Noun
ream2 widen a hole
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Inherited
- First attested
- 1765 R. Jones, New Treatise on Artificial Fireworks
- Inherited from
- Proto-Germanic *rūmijaną via Middle English, Old English
- Ultimate origin
- Old English rȳman
Etymology
The verb meaning to widen a hole is of doubtful origin.[5][4][14] Etymonline and Barnhart take it as a dialect survival, probably from the south-west of England:[5][3] it would then be inherited from Middle English remen (“to make room, open up”),[5][3][15] a variant of rimen,[3] inherited from Old English rȳman (“to widen, extend, enlarge”),[5][3][16][17] inherited from Proto-Germanic *rūmijaną,[5][3] formed from *rūmaz (“spacious”), the source of room.[5][3][18] Cognates are Old Frisian rēma (“to make room”), Old Saxon rūmian, Old High German rūmen, German räumen and Old Norse rýma.[5][3][19] Merriam-Webster derives it from a dialect form rēman (“to open up, clear”), akin to rȳman;[11] Wiktionary takes it as a variant of rime with the south-eastern development of the Old English vowel.[1] The OED thinks it perhaps originally a special sense of the verb rime,[4] and the Oxford Dictionary of English calls it of unknown origin.[20]
Earliest recorded meaning
To enlarge or widen a hole with an instrument: 1765, in R. Jones's New Treatise on Artificial Fireworks.[4] Etymonline and Barnhart date the verb to 1815, implied in reaming,[5][3] and Merriam-Webster to 1825.[11] The OED notes that the noun reaming implies a much earlier use.[4]
Semantic evolution
From the widening of holes the verb passed to enlarging the bore of a gun (1841)[4] and to clearing out a jam or defect, as in a gun barrel or machinery, by reaming (1859 in the OED, 1861 in Etymonline).[4][5] In North America it was used from 1931 of squeezing juice from a citrus fruit on a reamer.[4] American slang made it mean to cheat or swindle, by 1914,[5][21][4] and to penetrate sexually, by 1942.[5][4] To ream someone out, to scold someone severely, is recorded from 1950.[5][4] In northern English and Scots dialect a ream was also a strip or ridge, and the verb meant to stretch or reach.[22][23]
Timeline
- 1765 – to widen a hole with an instrument.[4] Etymonline and Barnhart date it to 1815,[5][3] Merriam-Webster to 1825.[11]
- 1825 – the noun reamer.[3]
- 1841 – to enlarge the bore of a gun.[4][11]
- 1859 – to clear out an obstruction or defect by reaming.[4] Etymonline dates it to 1861.[5]
- 1914 – US slang, to cheat or swindle.[5][21][4]
- 1950 – ream out, to reprimand severely.[5][4]
Meanings
Verb
- To widen or bevel the opening of a hole; to enlarge or finish a hole with a reamer.[11][4][1]
- To enlarge the bore of a gun in this way.[11][4]
- To remove a defect or obstruction by reaming, often with out.[11][4][5]
- (North America) To squeeze the juice from a citrus fruit with a reamer.[4]
- (US slang) To cheat or swindle.[21][4][5]
- (US slang, usually with out) To reprimand severely: The coach reamed out the whole team.[4][5][1]
Word family
- reamer
Related words
Usage notes
A different noun ream, cream or froth, survives in Scots and northern English dialect; it is inherited from Old English rēam (“cream”).[5][7][11][23][4]
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
- ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
Related etymologies
Cite this entry
“Ream.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/ream. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·