Etymologically

unenviable

Meaning and etymology of the English word unenviable

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1641 Milton, Animadversions upon the Remonstrants Defence More words from the 17th century
Ultimate origin
Latin invidia
Etymology tree
inherited borrowed derived
English envy
English enviable
English unenviable

Pronunciation

  • /ʌnˈenviəb(ə)l/[1]

Etymology

It is formed from English un- + enviable, the prefix meaning "not".[2][3] Enviable, recorded from about 1600, is from envy with the suffix -able, or from French enviable;[2] envy is from Old French envie (“envy, jealousy”), from Latin invidia (“envy, jealousy”).[2]

Earliest recorded meaning

Not to be envied: 1641, in Milton's Animadversions upon the Remonstrants Defence.[3][4] Etymonline dates it to the 1640s.[2]

Semantic evolution

The word has kept the sense "not to be envied", but in use it has come to mean so undesirable or unpleasant that no one could envy it, often of a task, position or reputation;[5][6][1] Merriam-Webster Unabridged also gives "awkward".[5] Edmund Gayton's Pleasant Notes upon Don Quixot (1654) speaks of a most handsome and unenviable compellation, a title that gave no cause for envy.[7] Phrases such as unenviable notoriety are found in Parliament from 1830 and at the Old Bailey in 1854.[8][9]

Timeline

  • 1641 – not to be envied, in Milton.[3][4] Etymonline dates it to the 1640s.[2]
  • 1654 – applied to a title, in Gayton's notes on Don Quixote.[7]
  • 1775 – of a difficult post, a very unenviable lot, in a speech by John Burgoyne.[10]

Meanings

Adjective

  1. Not likely to be envied; unpleasant, difficult or undesirable: She had the unenviable job of telling the team the bad news.[6][5][1]
  2. So bad that it arouses no envy at all: He had an unenviable reputation for late payment.[5]

Word family

  • unenviability

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  5. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  7. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  8. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  9. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  10. ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org

Related etymologies

Cite this entry

“Unenviable.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/unenviable. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·