Meaning and etymology of the English word trousseau
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1230 Ancrene Riwle More words from the 13th century
- Borrowed from
- French trousseau
- Ultimate origin
- Old French trousse
Etymology
It is borrowed from French trousseau (“bundle; bride's outfit”), a diminutive of Old French trousse (“bundle”),[2][3][4][5][6] the source of English truss.[2][3][7] Dictionary.com gives the Middle French form as troussel, formed from trousse and the diminutive suffix -el;[8] the Anglo-Norman diminutive, recorded from 1121–35 in spellings such as trosseaus and trusseaus, meant a bag, a burden or a bundle of goods.[9] The noun trousse comes from trousser (“to pack, bind”),[10][11] of uncertain origin, perhaps from a Vulgar Latin verb meaning "to twist", from Latin torqueō (“to twist”).[2][4][10]
Earliest recorded meaning
A bundle: the OED records this sense, now obsolete, in the Ancrene Riwle about 1230,[12][13] and Etymonline dates the Middle English borrowing to the early 13th century.[2] Barnhart counts this early word as Old French trousse, borrowed by about 1200 in the Ancrene Riwle, and treats trousseau as a later borrowing of 1817.[14][3]
Semantic evolution
The bundle sense fell out of use,[2][13] and the word was borrowed again from French in its modern sense, the clothes and household linen a bride brings to her marriage, from 1817.[3][2][5] At first it was printed in italics as a French word, and it was naturalised by 1833,[2] the date of the OED's first record of the sense, in Theodore Hook.[12] The Oxford Dictionary of Word Origins dates the modern meaning to the 1830s.[7] A trousseau of keys, a bunch of keys, appears rarely from 1847, in De Quincey, perhaps only as a French word.[12] An American novel of 1863 by "Marion Harland" uses the French plural trousseaux,[15] and Merriam-Webster gives both trousseaux and trousseaus.[5]
Timeline
- c. 1230 – a bundle (obsolete), in the Ancrene Riwle.[12] Etymonline dates it to the early 13th century.[2]
- 1817 – a bride's outfit of clothes and linen.[3][2][5] The OED's first record is from 1833.[12]
- 1847 – a bunch of keys (rare).[12]
Meanings
Noun
- The clothes, linen and other personal possessions that a bride collects for her marriage: Her aunt sewed most of the trousseau by hand.[5][16]
- (obsolete) A bundle or package.[12][13]
Related words
- truss
- retroussé
Usage notes
Trousseau's sign, in medicine a muscle spasm caused by pressure on the nerve supplying it, as in tetany, is named after the French physician Armand Trousseau (1801–67) and has nothing to do with the bride's trousseau.[12][13]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Trousseau.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/trousseau. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·