Etymologically

Meaning and etymology of the English word sputum

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1684 translation of Blankaart's Physical Dictionary More words from the 17th century
Borrowed from
Latin sputum
Ultimate origin
Latin spuō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin spuō
Latin spūtum
Italian sputo
English sputum
From the same root
Latin cōnspuō ← spuō
Latin dēspuō ← spuō
Latin exspuō ← spuō
Latin inspuō ← spuō
Latin respuō ← spuō
Latin spūtō ← spuō
Portuguese cuspir ← spuō
Spanish escupir ← spuō

Pronunciation

  • /ˈspjutəm/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin spūtum (“spittle”),[2][3][4][5][6] the noun use of the neuter past participle of spuō (“to spit”).[2][3][4][7][8] The Latin verb is related to spew,[4][6][7] and Partridge and Ayto place the word with spit.[9][10]

Earliest recorded meaning

Saliva mixed with mucus or pus, coughed up in diseases of the lungs or chest: 1684, in a translation of Blankaart's Physical Dictionary.[2] Barnhart dates the word to 1693,[3] Merriam-Webster Unabridged to about 1693,[7] Etymonline to the 1690s[4] and Dictionary.com to 1685–95.[11]

Semantic evolution

The word entered English through a medical dictionary[2] and has stayed a medical term,[12][8] used especially of what is coughed up in diseased states of the lungs.[4][2] Collins and Barnhart also give the plainer sense of saliva or spit.[13][3] The Latin plural sputa is used beside sputums.[7][13][8]

Timeline

  • 1684 – matter coughed up from the lungs, in a translation of Blankaart's Physical Dictionary.[2] Barnhart gives 1693, Etymonline the 1690s.[3][4]

Meanings

Noun

  1. Matter coughed up from the respiratory tract, usually saliva mixed with mucus and sometimes pus or blood, especially in diseases of the lungs or airways.[7][13][2]
  2. Saliva; spittle.[13][3]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  10. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  11. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Sputum.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/sputum. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·