Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word sputo

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC Plautus, Mercator More words from the 3rd century BC
Ultimate origin
Latin spuō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin spuō
Latin spūtō
Italian sputare
From the same root
Latin cōnspuō ← spuō
Latin dēspuō ← spuō
Latin exspuō ← spuō
Latin inspuō ← spuō
Latin respuō ← spuō
Latin spūtum ← spuō
Portuguese cuspir ← spuō
Spanish escupir ← spuō

Pronunciation

  • Classical: [ˈspuː.toː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈspuː.to][1]

Forms

spūtō (present infinitive spūtāre, perfect active spūtāvī, supine spūtātum); first conjugation[1]

Etymology

It is a frequentative from Latin spuō (“to spit”) + -tō.[2][1][3]

Earliest recorded meaning

Plautus has it in the Mercator, where a speaker says he is spitting blood (sputo sanguinem).[2][4]

Semantic evolution

Lewis & Short find it mostly in early Latin.[3] In the Captivi of Plautus the manuscripts speak of “the disease that is spat at”, which Lewis & Short and Conte explain as epilepsy, against which people spat;[3][4] the OLD notes a conjecture there.[2] Ovid uses it of a man spitting out teeth mixed with dark blood.[2] Ecclesiastical Latin keeps it beside ⟨spuō⟩ for “spit”.[5]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of spitting blood.[2][6]
  • 43 BC–18 AD – Ovid uses it of spitting out teeth and blood.[2][6]

Meanings

Verb

  1. To spit, spit out.[2][3]
  2. Perhaps also to spit at or on;[2][3][4] morbus qui sputatur, the disease that is spat at, epilepsy.[2][3][4]

Word family

  • cōnspūtō
  • inspūtō
  • sputamen
  • sputamentum
  • spūtātilicus
  • spūtātor

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  5. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  6. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Sputo.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/sputo. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·