Meaning and etymology of the English word speculum
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1425 translation of Guy de Chauliac's surgery More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin speculum
- Ultimate origin
- Latin speciō
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is borrowed from Latin speculum (“mirror, looking-glass”),[2][3][4][5][6][7] formed from speciō (“to look at, observe”)[2][5][4][3] with the instrumental suffix -ulum,[8] from Proto-Indo-European *spek- (“to observe”).[2][5] Barnhart sees it as partly from Middle French spéculum, itself a learned borrowing from Latin.[9] The OED compares French spéculum, Italian speculo and Spanish espéculum.[3] The Century Dictionary compares Latin specula (“watchtower”).[10] It is related to speculate, species and spy.[11][4]
Earliest recorded meaning
A surgical instrument for widening a body opening so that it can be examined: probably before 1425, in a Middle English translation of Guy de Chauliac's surgery.[7][9][2] The OED's first record is much later, from 1598, in a translation of Guillemeau's Frenche Chirurgerye.[3]
Semantic evolution
The sense of the Latin original, a mirror, came into English later: Barnhart dates a mirror or reflector of polished metal to 1646,[9] the OED to 1650, in Browne.[3] Johnson (1755) gives only "a mirrour; a looking-glass", quoting Boyle on colours.[12] From 1704, in Newton's Opticks, it was the metal mirror of a reflecting telescope,[2][3] and by 1789, in Herschel, a telescope fitted with one.[3] The alloy of copper and tin used for such mirrors was called speculum metal from 1796.[3] Ornithologists have used it since 1847 for the bright patch on the wings of some birds, especially ducks.[3][13] The surgical sense stayed in use: in 1870 the Commons debated the use of the speculum under the Contagious Diseases Acts.[14]
Timeline
- c. 1425 – a surgical instrument for dilating a body opening.[7][9][2] The OED's first record is from 1598.[3]
- 1646 – a mirror or reflector of polished metal.[9] The OED dates it to 1650.[3]
- 1704 – the metal mirror of a reflecting telescope.[2][3]
- 1796 – speculum metal, a copper-tin alloy.[3]
- 1847 – a bright patch on a bird's wing.[3]
Meanings
Noun
- (medicine) An instrument inserted into an opening of the body to widen it for examination or treatment.[13][4]
- A mirror or reflector, especially one of polished metal in a telescope.[13][4]
- An ancient mirror, usually of bronze or silver.[4]
- (ornithology) A patch of bright colour on the wing of certain birds, especially ducks.[13][3]
Word family
- speculum metal
Related words
Usage notes
The plural is specula or speculums.[13][4]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Speculum.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/speculum. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·