Etymologically

shadow

Etymology and origin of the English word shadow

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
a. 900
Inherited from
Old English sceadwe via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic (*skadwaz)

Pronunciation

  • IPA: UK /ˈʃæd.əʊ/, US /ˈʃæd.oʊ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English schadewe, shadwe, inherited from Old English sceadwe, sceaduwe, the oblique case forms of sceadu “shade”,[2][3][4][5] from Proto-Germanic *skaðwaz, the source also of Dutch schaduw, German Schatten and Gothic skadus.[5][2] Hoad compares Greek skótos “darkness” and Old Irish scáth “shadow”.[5] Shadow is to shade as meadow is to mead.[2]

Earliest recorded meaning

Shadow of death, a biblical expression: before 900 in the OED.[6] Shade, partial darkness caused by something blocking the light, is from before 1220 in the OED, probably before 1200 in the Ancrene Riwle in Barnhart.[6][3]

Semantic evolution

“Anything unreal” is from the early 13th century, and a ghost from the mid-14th.[2] The darkness of night is from 1382.[6] Many senses come from the idea of something that follows or attends a person.[2] A foreshadowing or prefiguration is from the late 14th century,[2] the darker part of a picture from 1486,[6] the faintest trace from the 1580s, an imitation from the 1690s, and a spy who follows someone from 1859.[2] Gloom or unhappiness, as a figurative shadow, is from 1855,[6] Jung's dark side of the personality from 1923,[6] and eye shadow from 1936.[6] The verb, to shade or protect from light, is from about 1000 in Old English sceadwian,[3][4] to cast a shadow over from the late 14th century, and to follow like a shadow once about 1600 and then again from 1872.[2]

Timeline

  • a. 900 – shadow of death.[6]
  • a. 1220 – shade, darkness.[6]
  • mid-14th century – a ghost.[2]
  • 1486 – in painting.[6]
  • 1580s – the faintest trace.[2]
  • 1859 – a spy who follows.[2]
  • 1872 – verb, to follow secretly.[2]

Modern meaning

Noun

  1. A dark shape cast on a surface by something that blocks the light.
  2. An area of partial darkness; shade.
  3. A very small amount: beyond a shadow of a doubt.
  4. A feeling of sadness or a threat: cast a shadow over.
  5. Someone who follows another person closely.

Verb

  1. To follow someone secretly and closely.
  2. To cast a shadow over something.

Adjective

  1. Relating to a shadow cabinet, the opposition's team of leaders: shadow minister.

Word family

  • shadower
  • shadowless
  • shadowlike
  • foreshadow
  • overshadow
  • scoto-
  • shade
  • shadowy

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e f g h i j Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

  • stork · also from Old English
  • swine · also from Old English
  • mermaid · also from Old English
  • yoke · also from Old English
  • beetle · also from Old English
  • spindle · also from Old English
  • cradle · also from Old English
  • linen · also from Old English
Cite this entry

“Shadow.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/en/shadow. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·