Etymologically

foreshadow

Etymology and origin of the English word foreshadow

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1577 T. Vautrollier's translation of Luther More words from the 16th century
Ultimate origins
English fore-Old English sceadwe
Etymology tree
inherited borrowed derived
English shadow
English foreshadow
From the same root
English shadowy ← shadow

Pronunciation

  • UK: /fɔːˈʃædəʊ/[1]
  • US: /fɔːrˈʃædoʊ/[1]

Etymology

It is formed from English fore- + shadow.[2][3][4][5] The noun was built later from the same two elements, after the verb.[2][6] Old English had forescywa (“shadow”) and forescywung (“overshadowing”).[4]

Earliest recorded meaning

To represent imperfectly beforehand, to prefigure: 1577, in Thomas Vautrollier's translation of Luther's commentary on the Epistle to the Galatians.[2][3] Etymonline and Dictionary.com give the same period, the 1570s.[4][5]

Semantic evolution

The image is of a shadow thrown ahead of an advancing object, suggesting what is to come, and the verb was figurative from its first record.[4][2][7] The OED has it first as serving as the shadow thrown before an object, and hence as representing something imperfectly beforehand;[2] rarely it was used of a person having a foreboding.[2] Merriam-Webster Unabridged keeps the older idea of being the type or prototype of something later,[3] while modern dictionaries of current usage stress a warning or a sign of a future event.[8][9] The noun, an indication of something to come, followed in the 1830s.[2][4]

Timeline

  • 1577 – to serve as the shadow thrown before an object; to prefigure.[2][3]
  • 1834 – noun, an indication of something to come, in Carlyle's Sartor Resartus.[2] Etymonline dates the noun to 1831.[4]

Meanings

Verb

  1. To give a sign or warning of something beforehand; to presage: The first dry winds foreshadowed a hard summer.[9][8][5]
  2. To be a type or prototype of something later; to prefigure.[3][6]

Noun

  1. An indication or imperfect representation of something to come.[2][6][3]
  2. A shadow cast ahead of a thing.[2][3]

Word family

  • foreshadower
  • overshadow

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Cite this entry

“Foreshadow.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/foreshadow. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·