Etymologically

Meaning and etymology of the English word seafarer

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1513 G. Douglas, translation of Virgil's Aeneid More words from the 16th century
Ultimate origins
Proto-Indo-European *seykʷ-English farer
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *saiwiz
Gothic 𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃 (saiws)
Old Norse sær
Danish sø
Proto-West Germanic *saiwi
German See
Old English sǣ
English sea
English seafarer
The word's journey
From the same root
Gothic 𐌼𐌰𐍂𐌹𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃 (marisaiws) ← 𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃
English seaman ← sǣ
English seaport ← sǣ
English overseas ← sea
English seaboard ← sea
English seafaring ← sea
English seafood ← sea
English seagull ← sea
English seaplane ← sea
English seashore ← sea
English seasick ← sea
English seaside ← sea
English seaward ← sea
English seaweed ← sea
English seaworthy ← sea
English undersea ← sea

Pronunciation

  • US: /ˈsiˌfɛɹɚ/, /ˈsiˌfeɹɚ/[1]

Etymology

It is a compound from English sea + farer,[2][3][4] the second part being an agent noun from the verb fare.[5][6] The OED compares German Seefahrer and Dutch zeevaarder.[2] The adjective seafaring is much older, recorded about 1200 as safarinde,[5][4] while the simple noun farer appears in the OED only from 1881.[2]

Earliest recorded meaning

A traveller by sea, especially one whose life is spent voyaging; a sailor: 1513, in G. Douglas's translation of Virgil's Aeneid.[2][7] Dictionary.com dates it 1505–15.[4]

Semantic evolution

Johnson (1755) defined it as "a traveller by sea; a mariner", with quotations from Carew and Pope.[8] Merriam-Webster Unabridged gives one occupied in seafaring, especially a mariner,[7] and Collins calls it a less common word for a sailor.[9] Since at least 1842 The Seafarer has also been the name of an Old English poem that has no title in its manuscript.[5]

Timeline

  • 1513 – a traveller by sea; a sailor.[2][7]
  • by 1842 – The Seafarer, the name given to an Old English poem.[5]

Meanings

Noun

  1. A sailor or mariner: The old seafarer told stories of storms off the Cape.[7][10][9]
  2. A person who travels by sea.[10][9][2]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry

“Seafarer.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/seafarer. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·