Etymologically

Meaning and etymology of the English word schlong

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1967 Philip Roth, New American Review More words from the 20th century
Borrowed from
Yiddish שלאַנג
Ultimate origin
Proto-Germanic *slangô

Pronunciation

  • UK: /ʃlɒŋ/[1]
  • US: /ʃlɔŋ/[1]

Etymology

It is borrowed from Yiddish שלאַנג (shlang, “snake; penis”),[2][3][4][5][1] from Middle High German slange (“snake”),[2][4][5][6] from Old High German slango,[4][5][6] from Proto-Germanic *slangô (“snake”).[5][7] Wiktionary also allows German Schlange (“snake”) as the source.[1] Kroonen takes the Germanic noun as an agent formation from Proto-Indo-European *slenk- (“to creep”),[7] and the American Heritage Dictionary relates it to Lithuanian slinkti (“to slither”).[5]

Earliest recorded meaning

The penis: 1967, in a story by Philip Roth in the New American Review.[2] Green's Dictionary of Slang has it in a college slang glossary of 1967–68 and in Roth's Portnoy's Complaint (1969), spelled shlong;[8] Etymonline dates the word to 1969.[3]

Semantic evolution

In Yiddish the word for a snake was also used for the penis, and English took it in that sense.[1][3] Green's Dictionary of Slang files under the word an American soldier's letter of 1865 with the form schlorgers.[8] It soon became an insult for a foolish or contemptible person (1968);[2][9][8] a 1997 novel used it the other way, for an important person.[8] Etymonline records a verb, to have sex with, by 2005.[3]

Timeline

  • 1967 – the penis.[2] Green's Dictionary of Slang has it in a glossary of 1967–68, and Etymonline dates it to 1969.[8][3]
  • 1968 – a foolish or contemptible person.[2] Green's Dictionary of Slang's first example of this sense is from 1978.[8]
  • 1997 – an important, worthwhile person.[8]
  • by 2005 – verb, to have sex with.[3]

Meanings

Noun

  1. (vulgar slang) The penis.[4][10][2][8]
  2. (vulgar slang) A stupid or contemptible person.[2][9][8]

Usage notes

It is chiefly American slang and usually vulgar;[10][9][4] it is also spelled shlong.[4][8]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
  8. ^ a b c d e f g h i j Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  9. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • fin · also from Yiddish
  • smack · also from Yiddish
  • kosher · also from Yiddish
  • nudge · also from Yiddish
  • bagel · also from Yiddish
  • klutz · also from Yiddish
  • maven · also from Yiddish
  • dreidel · also from Yiddish
Cite this entry

“Schlong.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/schlong. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·