Etymologically

Meaning and etymology of the English word resinous

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1565 Hall's translation of Lanfranc More words from the 16th century
Borrowed from
Latin resinosus
Ultimate origin
Ancient Greek ῥητίνη
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek ῥητίνη (rhētínē)
Latin rēsīna
Romanian rășină
Italian resina
Portuguese resina
Spanish resina
Latin rēsīnōsus
English resinous
Italian resinoso
The word's journey
From the same root
Romanian rășinos ← rășină

Pronunciation

  • UK: /ˈrɛzᵻnəs/, /ˈrɛzn̩əs/[1]
  • US: /ˈrɛzənəs/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin rēsīnōsus (“abounding in resin, gummy”),[1][2][3][4][5] formed from rēsīna (“resin”) and the suffix -ōsus.[1][3] The Shorter Oxford takes it through French résineux,[6] and Johnson (1755) also compared the French word.[7] The OED dates the French word to 1538 and compares Spanish resinoso (1250) and Italian resinoso.[1] The Latin noun, the source of resin, is from Ancient Greek ῥητίνη (rhētínē, “resin of the pine”),[4][2] a word of unknown origin.[2]

Earliest recorded meaning

Of the nature of resin: 1565, in Hall's translation of Lanfranc's surgery, where a medicine ought to be "pure, fatte, odoriferous, resinous".[1][8] Etymonline dates the adjective to the 1640s,[2] Dictionary.com to 1640–50.[5]

Semantic evolution

From 1597 it was used of plants and plant tissue that contain resin;[1] from 1633 it was used of a smell or lustre like that of resin;[1] the mineralogists' resinous lustre, of minerals such as sphalerite, belongs here.[3] Johnson (1755) defined it as containing or consisting of resin.[7] In 18th-century physics resinous electricity was the charge produced by rubbing resin, amber or wax, opposed to vitreous electricity and later called negative.[1][9] Etymonline notes the adjective resiny, with a similar meaning, from the 1570s.[2]

Timeline

  • 1565 – of the nature of resin, in Hall's translation of Lanfranc.[1][8]
  • 1597 – of a plant, containing resin, in Gerard's Herball.[1]
  • 1734 – of electricity, of the kind produced by rubbing resin, later called negative.[1][9]

Meanings

Adjective

  1. Of, containing, like or obtained from resin: the resinous scent of a pine wood.[3][1][7]
  2. Of a plant or its tissue: containing resin.[1][6]
  3. (mineralogy) Of the lustre of some minerals and rocks: looking like resin on a broken surface.[3][1]
  4. Of electric charge: of the kind produced by rubbing resin or amber, later called negative.[1][9]

Word family

  • resinously
  • resinousness
  • semiresinous

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  8. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  9. ^ a b c Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)

Related etymologies

Cite this entry

“Resinous.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/resinous. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·