Etymology and origin of the English word resolute
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1425 before 1425, translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie
- Borrowed from
- Latin resolutus
- Ultimate origin
- Latin solvō
Pronunciation
- /ˈɹɛ.zəˌl(j)uːt/, /ˌɹɛ.zəˈl(j)uːt/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin resolūtus (“loosened, slack, unrestrained”),[2][3][4][5] the past participle of resolvō (“to loosen, untie, relax”),[2][3][4][6] which is formed from re- (“back”) and solvō (“to loosen”), the source of resolve and solve.[6][7] In post-classical Latin the participle also meant "(of rent) paid", "dissolved, softened" (1363, in Chauliac) and "steadfast" (1461, in a British source).[2] The OED compares Middle French resolu (now résolu), recorded for a determined person from the 1460s, Spanish resoluto and Italian risoluto.[2] Johnson derived it from French.[8] The noun is from the adjective, and the American verb "to pass a resolution" is a back-formation from resolution.[2][9][10]
Earliest recorded meaning
Dissolved, softened: before 1425, in a translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie,[2][5] early 15th century in Etymonline.[3] The Oxford Dictionary of English gives the first sense as "paid", of a rent.[11]
Semantic evolution
The early, literal senses followed the Latin: dissolved, loose in texture (1440), and figuratively morally lax, dissolute (before 1475), all soon obsolete.[2][3][5] From 1501 a decision or answer could be resolute, that is settled, final, absolute; the phrase resolute answer was common in the 16th century.[2][3] Etymonline explains this from the idea of breaking something into its parts to reach its truth and so a final determination, as in resolution.[3] Barnhart sees the sense "firmly determined" developing from this one;[5] it is recorded of persons from 1522, in Scottish parliamentary records,[2][9] and, without a following construction, "constant, steadfast", from 1579 in North's Plutarch.[2] From 1534 a rent or payment could be resolute, paid, a use surviving only historically in rent resolute.[2][10] Johnson (1755) defined it as "determined; fixed; constant; steady; firm", quoting Macbeth.[8] In the dialects of Cumberland, Lincolnshire, Somerset and Devon it meant obstinate or restive, especially of a child or a horse, and in Hampshire strong and active.[12]
Timeline
- before 1425 – dissolved, softened (now obsolete).[2][5]
- before 1475 – morally lax, dissolute (now obsolete).[2][5]
- 1501 – of a decision or answer, settled, final, absolute.[2][5]
- 1522 – of a person, having resolved or determined to do something.[2][9]
- 1534 – of a rent, paid.[2]
- 1548 – noun, a payment (obsolete by 1610).[2][9]
- c. 1560 – of an action or feeling, marked by firmness of purpose.[2]
- 1578 – noun, a resolute person.[2]
- 1579 – determined, steadfast.[2]
- 1849 – verb, in the United States, to pass a resolution.[2]
Meanings
Adjective
- Firm in purpose or belief; determined and unwavering: She remained resolute in the face of criticism.[13][4][9]
- Showing determination or firmness: a resolute refusal.[13][2]
- (obsolete) Of a rent or payment, paid.[9][2][10]
Noun
Verb
- (United States) To draw up or pass a resolution.[9][2]
Word family
- resolutely
- resoluteness
- overresolute
- unresolute
Related words
- resolve
- resolution
- solve
- dissolute
- absolute
- irresolute
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Resolute.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/resolute. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·