Etymology and origin of the English word prohibitive
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1425 translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin prohibitivus via Middle English
- Ultimate origin
- Latin prohibeō
Pronunciation
- /pɹəˈhɪbɪtɪv/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English prohibitif,[2][3] borrowed from Medieval Latin prohibitīvus (“that prevents or hinders”),[4][2][3][5] a word recorded in British sources from the 13th century, also in the sense "preventing disease" in the 14th.[4] The Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English allow a French source as well,[6][7] and Merriam-Webster Unabridged and Klein derive it from French prohibitif,[8][9] which the OED records only from 1506.[4] The Latin adjective is formed on prohibitus, the past participle of prohibeō (“to hold back, restrain, hinder, prevent”),[3][8][4] with the suffix -īvus;[4][8] the verb is from prō (“away, forth”) and habeō (“to hold”), from Proto-Indo-European *ghabh- (“to give or receive”).[3] The Shorter Oxford adds that later uses were formed afresh from prohibit and -ive.[6] Related words in the other Romance languages include Italian proibitivo and Spanish prohibitivo.[4]
Earliest recorded meaning
Preventing or guarding against something, in medicine: probably before 1425, in a translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie, where a bandage is said to be prohibitif or defensyf of the descent of matter into a fracture.[2][4] Etymonline also dates the word to the early 15th century,[3] while Dictionary.com gives 1595–1605.[5]
Semantic evolution
The general sense, having the effect of forbidding, preventing or excluding something, grew out of the medical one and is the OED's first sense.[4] In grammar the word was applied from 1759 to forms that express a prohibition, such as a negative imperative.[4] The sense now most common, of taxes or prices so high that they prevent buying or use, is recorded from 1811 in the Times,[4] though Etymonline dates it only to 1886.[3] American dictionaries also record its use of a competitor so likely to win that others are discouraged.[10][11]
Timeline
- c. 1425 – preventive against a disease or condition.[2][4]
- 1759 – in grammar, expressing a prohibition.[4]
- 1811 – of taxes or prices, so high as to prevent purchase or use.[4]
Meanings
Adjective
- Forbidding or tending to prohibit something; restrictive: prohibitive laws on public gatherings.[12][8][10]
- Of a price, cost or tax, so high as to discourage buying or use: The fees at the clinic were prohibitive for most families.[12][8][10][4]
- So likely to win as to discourage competition: the prohibitive favorite in the race.[10][11]
- (grammar) Expressing a prohibition; negative in an imperative use.[4]
Word family
- prohibitively
- prohibitiveness
- nonprohibitive
- unprohibitive
Related words
- prohibit
- prohibition
- prohibitory
- inhibit
- exhibit
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Prohibitive.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/prohibitive. Accessed 9 Nov. 2026.
Last edited on . ·