Etymology and origin of the English word politic
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1427 Proceedings and Ordinances of the Privy Council More words from the 15th century
- Borrowed from
- Middle French politique via Middle English
- Ultimate origin
- Ancient Greek πόλις
Etymology tree
Derivations
From the same root
Etymology
It is inherited from Middle English politik,[2][3] borrowed from Middle French politique and directly borrowed from Latin polīticus (“of citizens or the state, civic”),[4][5][6] from Ancient Greek πολιτικός (politikós, “belonging to the state, relating to citizens”), from πολίτης (polítēs, “citizen”), from πόλις (pólis, “city, state”).[4][3][7][2] The French adjective already had the senses "judicious" and "prudent" in the second half of the 14th century, and post-classical Latin had "judicious, prudent" from about 1345.[4] The American Heritage Dictionary refers the Greek noun to Proto-Indo-European *pelə-,[3] and Etymonline to Proto-Indo-European *tpolh- (“citadel”).[6] The Middle English noun is taken by the MED from Old French politique and Medieval Latin polītica.[8] The verb is a new formation in English: the OED derives it from the adjective, partly after politicking,[4] the Shorter Oxford from the adjective or from politics,[9] and Etymonline and Barnhart call it a back-formation.[6][5]
Earliest recorded meaning
Relating to public affairs or the state, political: 1427, in the proceedings of the Privy Council, spelled pollitique.[4][5] Etymonline likewise has the early 15th century,[6] and Merriam-Webster's Unabridged the 15th century.[10]
Semantic evolution
The public sense is the older in the records,[4][5] and Fortescue (before 1475) used it specifically of a constitutional state, as opposed to a despotic one.[4] The sense "judicious, expedient" follows about 1430, in Lydgate, and "prudent, shrewd" of a person in his Fall of Princes, probably before 1439;[4] Etymonline notes that it was at first said of rulers.[6] The derogatory "scheming, crafty" appears probably in 1543, in Coverdale.[4] Political, recorded from 1551, then took over the public sense,[5][6][11] which survives now only in body politic.[4][6][11] As a noun it first meant the political state of a country, or the art of government, from 1429,[4][8][12] then a worldly-wise temporizer, especially in religion, from 1533, in More,[4] and a politician from 1559.[4] The verb is first recorded in 1892, in the New York Times, according to the OED,[4] though Etymonline and Barnhart date it to 1917.[6][5] US slang has also used it for lying and for talking instead of acting.[13]
Timeline
- 1427 – adjective, political, relating to public affairs.[4][5]
- 1429 – noun, the political condition of a country; the art of government (obsolete by 1475).[4][8]
- c. 1430 – of an action, judicious, expedient.[4]
- before 1439 – of a person, prudent, shrewd.[4] Barnhart dates politik, prudent, to 1436.[5]
- before 1475 – of a state, constitutional (obsolete).[4]
- 1533 – noun, a temporizer, a worldly-wise person (obsolete by 1633).[4]
- c. 1537 – politic body, the body politic.[4]
- 1543 – derogatory, scheming, crafty.[4]
- 1559 – noun, a politician.[4]
- 1588 – noun, policy, politics.[4]
- 1892 – verb, to engage in political activity, to campaign.[4] Etymonline and Barnhart date the verb to 1917.[6][5]
- 1966 – verb, to influence politically, to lobby.[4]
- 1997 – US campus slang, to lie.[13]
Meanings
Adjective
- Of a person, shrewd and prudent, especially in dealing with others: a politic old diplomat.[14][10][4]
- Of an action, sensible or expedient in the circumstances: It seemed politic to leave before the vote.[10][4]
- Scheming, crafty: a politic schemer.[14][4]
- (archaic) Political; now only in body politic.[14][10][4]
Noun
- (archaic) A politician.[10][4]
- (obsolete) Policy.[10][4]
- (obsolete, 1533–1633) A person more concerned with worldly affairs than with religion; a temporizer.[10][4]
Verb
- To engage in political activity, especially to win votes or strike bargains; to campaign.[4][9][6][5] Also spelled politick, with politicked and politicking.[6][5]
- To influence politically; to lobby.[4]
- (US, slang) To lie; also, to talk when others would rather act.[13]
Word family
- politicly
- unpolitic
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Politic.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/politic. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·