Etymologically

politicus

Etymology and origin of the Latin word politicus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
Cicero
Borrowed from
Ancient Greek πολιτικός
Ultimate origin
Ancient Greek (πόλις)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin politicus
English political

Pronunciation

  • IPA (Classical): [pɔˈliː.tɪ.kʊs][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [poˈliː.ti.kus][1]

Forms

polīticus (feminine polītica, neuter polīticum, adverb polīticē); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek πολιτικός (politikós, “of citizens, civic”),[2][3][1] from πολίτης (polítēs, “citizen”), from πόλις (pólis, “city”).[1][4]

Earliest recorded meaning

Cicero, in On the Orator, speaks of the political philosophers, and Caelius writes to him of his books on the state.[5][6] Köbler dates Cicero 81–43 BC.[7]

Semantic evolution

It meant concerned with civil government, political.[2][8] The TLL notes that Cicero and Quintilian often write it in Greek letters, and Cicero uses a Greek comparative.[9] Macrobius speaks of the political virtues, those of a statesman.[5][8]

The DMLBS treats it as a medieval borrowing from Greek, meaning of the state, civil and public, and of constitutional as opposed to despotic rule.[10] English politic is recorded in the early 15th century, and political in the 1550s.[4]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero speaks of political philosophers.[5][7]
  • 1st half of the 5th century AD – Macrobius speaks of political virtues.[5][7]
  • early 15th century – English politic is recorded.[4]
  • 1550s – English political is recorded.[4]

Meanings

Adjective

  1. political, of the state, civil.[2][5]
  2. (Medieval Latin) Constitutional, as opposed to despotic.[10]

Noun

  1. A statesman.[7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
  4. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  8. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  9. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  10. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press

Descendants

Related etymologies

Cite this entry

“Politicus.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/la/politicus. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·