Etymologically

Meaning and etymology of the English word plonk

English has two words spelled plonk: an imitative verb and noun for a heavy thud or for setting something down heavily, and an Australian word for cheap wine, probably from French vin blanc.[1][2][3]

Pronunciation

  • UK: /plɒŋk/[4]
  • US: /plɑŋk/[4]

plonk1 heavy thud; set down heavily

Confidence
Established
Formation
Onomatopoeia
First attested
1874 Easther's Glossary of the Dialect of Almondbury and Huddersfield

Etymology

The word for a heavy thud is imitative of the sound,[5][6][7][1][2] comparable to plunk and plink;[5][7] Ayto regards plank and plunk as other renderings of the same sound.[1] It was at first a regional word of northern England,[5][2] where Wright's dialect dictionary records it in Lakeland, Yorkshire and Lancashire, with the West Yorkshire forms “plank” and “plenk”.[8] The American Heritage Dictionary treats it as a variant of plunk.[9]

Earliest recorded meaning

To hit or strike with a heavy thud: the first record is from 1874, in a glossary of the dialect of Almondbury and Huddersfield,[5] the date Etymonline also gives.[6] Wright's dialect dictionary has the same sense, "to hit, strike, thump; to beat", in West Yorkshire, with a quotation from the Leeds Mercury of 1891.[8]

Semantic evolution

From the sense of striking, the word spread to the sound itself: as a noun, a dull thud of one hard thing on another, it is first recorded in 1903, at first in cricket,[5][6] and as an adverb, "with a plonk, squarely", from 1914.[5] From 1891 it was used of playing an instrument heavily or amateurishly.[5] The now usual sense, to set something down heavily or carelessly, appears in New Zealand in 1925, of putting money on a horse,[10] in Australia in 1927,[5] and by 1941 in Etymonline's dating;[6] the intransitive "to sit or drop down heavily" follows in 1932.[5] Australians said that something that went plonk failed (1915).[10] The striking sense, also used in military slang for shelling, is now rare.[5] The derivative plonker, first meaning something large and later a fool, is based on this word.[2]

Timeline

  • 1874 – to hit or strike with a heavy thud.[5][6]
  • 1891 – to play a musical instrument heavily or amateurishly.[5]
  • 1903 – noun, a dull thudding sound, first in cricket.[5][6]
  • 1915 – go plonk, in Australia, to fall flat, fail.[10]
  • 1925 – to put down, to lay money on a bet.[10] The OED's first quotation for setting something down heavily is from 1927.[5]
  • 1932 – intransitive, to drop or sit down heavily.[5]

Meanings

Verb

  1. To put or drop something down heavily, carelessly or suddenly, often with down: She plonked her shopping bags on the counter.[11][12][5]
  2. To drop, sit or settle down heavily: He plonked down in the nearest armchair.[11][12][5]
  3. To play a musical instrument heavily or clumsily.[5][7]
  4. (regional, now rare) To hit or thump with a heavy blow.[5][8]

Noun

  1. The act or the dull sound of something dropping or striking heavily; a thud.[11][12][5]

Adverb

  1. With a plonk; squarely, abruptly.[5][12]

Word family

  • plonker
  • plonking

plonk2 cheap wine

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1927 News (Adelaide)
Borrowed from
French blanc
Ultimate origin
Proto-Indo-European *bʰleg-
Etymology tree of plonk2
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *blankaz
Old Norse blakkr
Proto-West Germanic *blank
German blank
French blanc
English plonk
Italian bianco
Spanish blanco
The journey of plonk2

Etymology

The word for cheap wine is probably borrowed from French blanc (“white”), in vin blanc (“white wine”), in a humorous or mangled pronunciation,[5][13][14][7][3] probably influenced by the imitative plonk.[5] It is thought to have been picked up by Australian soldiers in France during the First World War,[15][10][1] who also made fun of the French phrase as “vin blank” and “von blink”.[10][1] Merriam-Webster and the American Heritage Dictionary take it as short for an earlier “plink-plonk”,[16][9] and the OED cites “plinketty plonk” as a name for vin blanc in 1930.[5] Quinion notes that some writers have guessed at an imitation of a cork being pulled, but finds that the evidence points to the soldiers' French.[17] Ayto points out that the written evidence begins only after the war, but finds the explanation plausible.[1]

Earliest recorded meaning

Cheap wine of poor quality: the OED's first record is from 1927, in the Adelaide News,[5] and Green's Dictionary of Slang has a 1929 quotation from Adelaide that lists plonk among names for the cheaper wines.[10] Dictionary.com dates it 1925–30,[14] Merriam-Webster 1930[16] and Merriam-Webster Unabridged 1933.[13] The Australian National Dictionary Centre traces the word to 1919.[15]

Semantic evolution

The word began as Australian slang,[15][7][2] and by 1950 it could mean red wine in particular.[10] Australian beer drinkers use it for wine of any kind,[15] and the OED also records the general sense "wine or alcohol of any kind".[5] It spread to New Zealand[18] and Britain, where Quinion finds it so well established that many speakers are surprised that it is Australian;[17][10] today it is applied mostly to red wine.[1]

Timeline

  • 1919 – “vin blank” and “von blink”, soldiers' renderings of French vin blanc, in W. H. Downing's Digger Dialects.[10][19]
  • 1927 – cheap wine of inferior quality.[5] Green's Dictionary of Slang first records it in 1929.[10]
  • 1950 – red wine in particular, in Australia.[10]
  • 1960 – in New Zealand use.[18]

Meanings

Noun

  1. (informal) Cheap or inferior wine.[11][13][14][7]
  2. (informal, humorous) Wine, or any alcoholic drink.[11][5][7]

Usage notes

Several other words are spelled plonk.[5][13] In Royal Air Force slang, a plonk (in full AC Plonk) was an aircraftman of the lowest rank, from 1941, of uncertain origin;[5] in British police slang a plonk is a female police officer, from 1983, probably short for plonker;[5] and Merriam-Webster Unabridged records plonk for a socially awkward or pompous person, origin unknown.[13] Scots plonk, a tree stump or log, recorded in 1824, appears to be a variant of plank.[8]

References

  1. ^ a b c d e f g Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  2. ^ a b c d e Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c d e f g h i j k l Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  11. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ a b c d The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  13. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  14. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  15. ^ a b c d Australian National Dictionary Centre, Meanings and Origins of Australian Words and Idioms, https://andc.anu.edu.au
  16. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  17. ^ a b Quinion, Michael, World Wide Words, worldwidewords.org, p. Plonk
  18. ^ a b Orsman, Elizabeth & H. W. Orsman (1994), The New Zealand Dictionary, standard ed., Auckland: New House
  19. ^ Moore, Bruce (ed.) (2016), The Australian National Dictionary: Australian Words and Their Origins, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press, australianwords.au

Related etymologies

Cite this entry

“Plonk.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/plonk. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·