Meaning and etymology of the English word persimmon
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1606 John Smith on Virginia More words from the 17th century
- Borrowed from
- Powhatan pichamins
Etymology
It is borrowed from Powhatan pichamins, also recorded as pushemins, pessemmins and putchamins,[2][3][4][5][6] the English -s standing for an Algonquian plural ending.[2] Barnhart and Macquarie cite the Powhatan form as pasimenan, fruit dried artificially,[7][8] which Barnhart derives from pasimeneu (“he dries fruit”);[7] Merriam-Webster compares Cree pasiminan (“dried fruit”),[9][10] and Klein also explains it as "dried fruit".[11] The first element is of uncertain form and meaning;[2][5][4] the second is the suffix Proto-Algonquian *-min (“fruit, berry”), found in many Algonquian names of grains and small fruits.[2][5][4][12] The OED and the American Heritage Dictionary compare Unami ximin (“persimmon”), from a more southerly Eastern Algonquian language.[2][5][1] The stress was at first not on the second syllable.[2]
Earliest recorded meaning
The fruit of the American persimmon tree: John Smith wrote that the Virginia Indians called it Putchamins and dried it on mats like prunes, in A Map of Virginia (1612).[7][13][2] The Dictionary of American Regional English quotes an account of 1606, printed in Smith's history of Virginia (1624), of a plum that the Indians called Putchamins.[14]
Semantic evolution
The word took many shapes in the colonies: posimon on Long Island (1670), persimon in Maryland (1676), pisimmonds in 1774;[14] Barnhart dates the present spelling from 1705.[7] In that year Beverley wrote that "the Persimmon is by Hariot call'd the Indian Plum".[15] A shortened simmon also arose, as in simmon beer (1770).[14][2] The name passed from the fruit to the tree, Diospyros virginiana (1626),[2][14] and then to the similar Asian tree and its larger fruit, the Japanese persimmon.[6][9] American colloquial speech used the persimmon as the type of a prize or of the real thing, in phrases such as the real persimmon (1863)[16] and to shake down the persimmons, to win (1841).[2] The wood was used for golf-club heads, mentioned in the Commons in 1932,[17][2] and in the 20th century the word also became a colour name, reddish orange.[2][9]
Timeline
- 1606 – Putchamins, a plum of Virginia, in an account printed by Smith in 1624.[14]
- 1612 – the fruit, in John Smith's A Map of Virginia.[7][13][9][2]
- 1626 – the tree.[14][2]
- 1705 – the present spelling persimmon, in Beverley's history of Virginia.[7][15]
- 1863 – the real persimmon, the genuine article (American slang).[16]
- 1897 – of the colour of the fruit, reddish orange.[2] Merriam-Webster also has the colour sense.[9]
Meanings
Noun
- A tree of the genus Diospyros, especially the North American D. virginiana or the Asian D. kaki, related to ebony.[9][18][6]
- The orange, plumlike fruit of such a tree, very astringent until fully ripe: We waited for the first frost before picking the persimmons.[9][18][6]
- The hard wood of the persimmon tree.[2][17]
- A reddish-orange colour.[9][6]
Usage notes
In American regional speech the word is often shortened to simmon.[14][2] The OED and the Dictionary of American Regional English record the American colloquial phrase a huckleberry above (or over) someone's persimmon.[2][14]
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b c d e f g h Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b Thornton, Richard H. (1912), An American Glossary, 2 vols, Philadelphia: J. B. Lippincott
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Persimmon.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/persimmon. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·