English words from Powhatan
7 English words with Powhatan in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages.
hickory
It is a shortening from English pohickory, the colonists' name for a milky liquid made from ground hickory nuts and later for the tree itself. That word is from Powhatan pawcohiccora, also…
hominy
It is borrowed from Powhatan uskatahomen, also usketehamun, shortened; this was a word for prepared maize in the Algonquian language of Virginia (Powhatan). Dictionary.com explains it as a passive…
muskrat
Most dictionaries take it as an alteration, by association with musk and rat, of an Algonquian word, probably from Powhatan muscascus (“it is red”), named for the animal's colour. The form musquash…
opossum
It is borrowed from Powhatan opassom, a word of the Algonquian language of Virginia, which Barnhart writes âpäsûm and glosses "white animal". The OED analyses it as op- (“white”) and -assom (“dog…
persimmon
It is borrowed from Powhatan pichamins, also recorded as pushemins, pessemmins and putchamins, the English -s standing for an Algonquian plural ending. Barnhart and Macquarie cite the Powhatan form…
terrapin
It is borrowed from Powhatan *tōrəp (“sea turtle”), with a final element of uncertain origin, probably the English suffix -ine. The OED and Merriam-Webster's Collegiate call the source language…
tomahawk
It is borrowed from Powhatan tamahaac (“a hatchet, what is used in cutting”), also recorded as tamohake and tomahack and pronounced /təmahaːk/; Barnhart and Etymonline think the language was…