Etymology and origin of the English word person
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1225 Ancrene Riwle
- Borrowed from
- Anglo-Norman parsone via Middle English
- Ultimate origin
- Latin persōna
Etymology tree
Derivations
From the same root
Etymology
It is inherited from Middle English persone, also persoun,[2][3] borrowed from Anglo-Norman parsone and Old French persone (“human being”),[4][2][5] and directly borrowed from Latin persōna (“mask worn by an actor; character in a play; human being”).[4][6] The Anglo-Norman word, recorded from 1121–35, already meant an individual, one's body, a grammatical person and a person of the Trinity.[7] The origin of the Latin word is unknown;[4] most dictionaries think it was probably borrowed from Etruscan phersu (“mask”).[5][2][8][9] Klein explains the Etruscan word as a masked figure that embodied a god of the underworld, and takes it from Greek, comparing Ancient Greek Περσεφόνη (Persephónē).[3] Skeat and Weekley mention the old explanation from personō (“to sound through”), the mask being named from the voice sounding through it;[10][11] Skeat calls it a popular etymology, since the o of persōna is long.[10][11] Several uses of the Latin word, in grammar and in theology, follow Ancient Greek πρόσωπον (prósōpon, “face, mask”).[4][12] The same French word, in its normal English development, became parson, which was kept for a priest, while person returned to the Latin spelling.[13][9][4]
Earliest recorded meaning
Both a role or character taken on in life or in a play and an individual human being: c. 1225–30, in the Ancrene Riwle.[4] Barnhart dates the word probably before 1200.[6]
Semantic evolution
Latin persōna first meant an actor's mask, then a character in a play; by Cicero's time it was used for one's role in life and then for one's individual personality.[8] Varro used it for the grammatical person, Christian writers of the second century for each of the three persons of the Trinity, and Medieval Latin for a human being, a person of importance and a parish priest.[8] English took over the meanings "human being", "character assumed in a play or in life" and "person of the Trinity";[8][13] the sense "role" has since passed largely to persona.[14][9] Trench pointed out that the saying "God is no respecter of persons" lost its force once person no longer meant the part one plays in life.[12] The word was used for the living body from about 1390, in Chaucer,[4][13] for a person of rank, a personage, from before 1425,[4] and in law, from the 15th century, for a human being or body such as a corporation recognized as having rights and duties.[8] Its use in English grammar begins in the 16th century.[13][8] Swift used it slightingly for someone of low status in 1704;[4] from 1807 it formed compounds for people of either sex in an occupation, later often as a neutral alternative to -man.[4] Johnson (1755) defined it first as an individual man or woman, quoting Locke's definition of a person as a thinking, intelligent being.[15] The verb, rare before the 20th century, has meant to staff (a desk, a telephone), often humorously, since 1972.[4][16]
Timeline
- c. 1225 – an individual human being; a role or character, in the Ancrene Riwle.[4]
- 13th century – a person of the Trinity.[13]
- before 1382 – the self or individual personality.[4]
- c. 1390 – the living body, in Chaucer.[4]
- before 1425 – a person of rank or importance.[4]
- before 1438 – a physical presence at an event, as in the phrase in person.[4]
- 15th century – in law, a human being or body with rights and duties.[8]
- 16th century – a grammatical person.[13][8]
- 1704 – someone of low rank or worth, in Swift.[4]
- 1807 – as the second part of compounds naming an occupation.[4]
- 1972 – verb, to staff (a desk, a telephone).[4][16]
Meanings
Noun
- An individual human being: She is the most patient person I know.[17][2]
- The body of a human being, sometimes with the clothes worn: No weapon was found on her person.[17][2]
- A grammatical category of pronouns and verb forms, showing whether they refer to the speaker (first person), the one addressed (second person) or someone or something else (third person).[17][2]
- (law) A human being, or a body such as a corporation, recognized as having rights and duties.[17][8]
- (Christianity) Any of the three hypostases of the Trinity: the Father, the Son and the Holy Spirit.[17][13]
- in person: physically present: The author came in person to sign copies.[4][17]
- (archaic) A character or part in a play, or one assumed in real life.[2][4]
Word family
- personhood
- one-person
- person-to-person
- person-hour
- person-year
- personable
- personal
- personate
Related words
- parson
- persona
- personage
- personality
- impersonate
- personify
- personnel
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster's Book of Word Histories, Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Trench, Richard Chenevix (1859), A Select Glossary of English Words Used Formerly in Senses Different from Their Present, London: John W. Parker
- ^ a b c d e f g Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Derived terms
Related etymologies
Cite this entry
“Person.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/person. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·