Etymologically

permissive

Etymology and origin of the English word permissive

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1467 Plea and Memoranda Rolls of the City of London More words from the 15th century
Borrowed from
Middle French permissif
Ultimate origin
Latin permittō

Pronunciation

  • UK: /pəˈmɪsɪv/[1]
  • US: /pəɹˈmɪsɪv/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French permissif (“giving permission”),[2][3][4] formed from the past participle stem of Latin permittō (“to permit”), with the suffix -if.[2][3] The Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English allow a borrowing from Medieval Latin permissivus as well,[5][6] and Etymonline derives it from that Latin form;[7] the OED notes that the Latin form is found in British sources from 1344.[2] The Latin verb, the source of permit, is formed from per- (“through”) and mittō (“to let go, send”).[7]

Earliest recorded meaning

Permitted, allowed, tolerated: 1467–8, in the Plea and Memoranda Rolls of the City of London.[2] Etymonline dates this sense to the mid 15th century,[7] Merriam-Webster Unabridged to the 15th century,[3] and the Oxford Dictionary of English to the late 15th century.[6]

Semantic evolution

The active sense, "giving permission, allowing something to happen", is found from 1576,[2] and grammarians used it from 1586 for a mood expressing permission.[2] Johnson (1755) defined it as granting liberty, "not hindering, though not approving", with Shakespeare's "permissive pass" in Measure for Measure among his quotations;[8] Merriam-Webster Unabridged keeps the passive "tolerated" sense as archaic, with a quotation from Milton.[3] The modern sense, "tolerant, liberal", dates from 1946,[2][7] and by 1966 it carried clear overtones of sexual freedom, according to Etymonline.[7] A permissive as a noun for a tolerant person, usually derogatory, followed in 1967.[2] Technical uses arose in physiology (1952), of a hormone necessary but not sufficient for an effect, and in virology (1962), of cells that allow viruses to replicate.[2][9]

Timeline

  • 1467 – permitted, allowed, tolerated; optional.[2][7]
  • 1576 – giving permission; allowing something to happen.[2]
  • 1586 – in grammar, of a mood expressing permission.[2]
  • 1921 – of a footpath open to the public by the landowner's permission.[2]
  • 1946 – tolerant, liberal, especially in sexual matters.[2][7]
  • 1952 – in physiology, necessary but not sufficient for an effect.[2]
  • 1962 – in virology, allowing viruses to replicate.[2]
  • 1967 – noun, a permissive person.[2]

Meanings

Adjective

  1. Allowing a great deal of freedom; tolerant or lenient: Her permissive grandparents let her stay up past midnight.[9][10][3]
  2. Allowing freedom in personal and especially sexual behaviour, with little regard for traditional morals.[9][10][2]
  3. Granting or tending to grant permission.[10][9][2]
  4. (biology) Of a cell: supporting the replication of a virus.[9][2]
  5. (archaic) Permitted or tolerated; optional, not obligatory.[3][10][2]

Noun

  1. A tolerant or permissive person; an advocate of permissive attitudes (usually derogatory).[2]

Word family

  • permissively
  • permissiveness
  • permissivism
  • unpermissive
  • nonpermissive

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Permissive.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/permissive. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·