Etymology and origin of the English word permeate
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1656 T. Stanley, History of Philosophy More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin permeatus
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *mei-
Etymology
It is borrowed from Latin permeātus, the past participle of permeō (“to pass through, penetrate, pervade”),[2][3][4][5][6][7] from per- (“through”) and meō (“to go, pass”).[2][3][7][8] Barnhart sees a formation in English, probably under the influence of the earlier permeable.[4] Etymonline takes the first part from Proto-Indo-European *per- (“forward, through”) and the second from *mei- (“to change, go, move”),[3] and the second is compared with Middle Welsh mynet (“to go”) and Czech míjeti (“to pass by”).[7][4] There is a parallel in French perméer (“to penetrate”), from 1641.[2]
Earliest recorded meaning
To spread or penetrate, without an object: in T. Stanley's History of Philosophy of 1656,[2][4][7] with permeation, permeant and permeable all recorded before it.[2]
Semantic evolution
The transitive use, to pass or spread throughout something, followed in 1660, in Boyle's New Experiments.[2] Johnson (1755) kept to the physical sense, "to pass through", with a quotation from Woodward on heat permeating the interstices of the strata.[9] Etymonline's gloss has the same technical idea of passing into or through a substance without breaking it,[3] and Merriam-Webster has that sense for pores and interstices,[7] while Collins adds passing through by osmosis or diffusion.[10] Merriam-Webster and Collins also apply it to what pervades a place or a group of people, such as a smell or an atmosphere.[7][10]
Timeline
- 1656 – intransitive, to penetrate or spread.[2][4][7]
- 1660 – transitive, to pass or spread throughout, to pervade or saturate.[2]
Meanings
Verb
- To spread throughout something; to pervade or saturate: A sense of unease permeated the office.[7][10][2]
- To pass through the pores or gaps of a substance without breaking it, or through a membrane by osmosis or diffusion.[7][10]
- To spread or diffuse, without an object, usually with into, among or through: Water permeated through the limestone.[7][2][6]
Word family
- permeant
- permeation
- permeative
- permeator
- interpermeate
- unpermeated
Related words
- impermeable
- permeable
- meatus
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- urine · also from Latin
- synthesis · also from Latin
- enthusiastic · also from Latin
- vicious · also from Latin
- discourse · also from Latin
- testify · also from Latin
- monopoly · also from Latin
- archbishop · also from Latin
Cite this entry
“Permeate.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/permeate. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·