Etymologically

Etymology and origin of the English word pervade

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1655 Henry More, Antidote against Atheism More words from the 17th century
Borrowed from
Latin pervado
Ultimate origin
Latin vādō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vādō
Latin pervādō
English pervade
From the same root
Latin ēvādō ← vādō

Pronunciation

  • UK: /pɜː(ɹ)ˈveɪd/, /pəˈveɪd/[1]
  • US: /pɚˈveɪd/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin pervādō (“to spread through, go through, cross”),[2][3][4][5] from per- (“through”) and vādō (“to go”).[5][4][6] The prefix goes back to Proto-Indo-European *per- (“forward, through”).[3] Hoad, Klein and Merriam-Webster connect the Latin verb with wade.[6][7][8]

Earliest recorded meaning

To spread or diffuse, to be present throughout, used intransitively: 1655, in the second edition of Henry More's Antidote against Atheism.[2][8] Barnhart cites the same work for 1653.[4]

Semantic evolution

The word came in with the physical sense of the Latin, going or passing through, as well as that of spreading: the OED records "to pass through, to traverse" from 1656, in Blount's Glossographia, and "to pass into every part of" from 1659.[2] Johnson (1755) still defined it first as passing through an aperture, and then as passing through the whole extension of something, quoting Newton on liquids and "little pores".[9] The sense "to cross" is now rare[2][10] and Merriam-Webster marks it archaic.[8] The intransitive use is also rare,[10] and today the word chiefly means spreading through something subtly or gradually, as of an odour or a mood.[11][8] The adjective pervasive is recorded from about 1750, in Shenstone, formed from Latin pervāsus, the past participle.[4]

Timeline

  • 1655 – intransitive, to spread, to be present throughout.[2][8] Barnhart has 1653.[4]
  • 1656 – to go or pass through, to traverse.[2]
  • 1659 – to spread through every part of, to permeate.[2]

Meanings

Verb

  1. To spread through every part of something, often subtly or gradually; to permeate: A smell of damp pervaded the old cottage.[11][8][2]
  2. (archaic) To pass through; to traverse.[8][2][10]
  3. (rare) Used intransitively, to become diffused.[2][10]

Word family

  • pervader
  • pervadingly
  • pervadingness
  • pervasively
  • pervasiveness
  • pervasive
  • pervasion

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Pervade.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/pervade. Accessed 5 Nov. 2026.

Last edited on . ·