Etymologically

Etymology and origin of the English word membrane

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
?a1425, translation of Guy de Chauliac
Borrowed from
Latin membrana
Ultimate origin
Latin membrum
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin membrum
French membre
Italian membro
Latin membrana
English membrane

Pronunciation

  • /ˈmɛm.bɹeɪn/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin membrāna (“skin covering a part of the body; parchment”),[2][3][4][5] from membrum (“limb, member of the body”) with the feminine of the suffix -ānus,[2][6] so that it first meant what covers the limbs.[3][7] The anatomical sense may have come partly through French membrane, a learned borrowing of the Latin word.[8][9]

Earliest recorded meaning

A thin layer of tissue in the body: about 1425, in a translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie,[2][3] or the 15th century according to Merriam-Webster.[5] Barnhart instead puts first the sense of parchment, in 1519, and the anatomical sense in 1615.[8]

Semantic evolution

The parchment sense, each of the skins sewn into a roll, appears in William Horman's Vulgaria (1519).[2][8] It was applied to plants from 1601, to the membranes round an embryo by William Harvey (1653), and in cell biology to the layer around a cell from 1832.[2] Ben Jonson used it (1631) for any thin sheet or layer, and figuratively;[2] in modern physics it also names a two-dimensional entity proposed in superstring theory.[10]

Timeline

  • ?a1425 – a thin layer of tissue.[2]
  • 1519 – a skin of parchment in a roll.[2][8]
  • 1601 – a layer of tissue in a plant.[2]
  • 1631 – any thin sheet or layer.[2]
  • 1653 – the membranes around an embryo.[2]
  • 1832 – the membrane of a cell.[2]

Modern meaning

Noun

  1. (biology) A thin, pliable layer of tissue that covers, lines or joins organs or other parts.
  2. (biology) The layer of lipids and proteins that encloses a cell or an organelle.
  3. Any thin, pliable sheet of natural or artificial material, such as the skin of a drum or a filter.
  4. A skin of parchment forming part of a roll.
  5. (physics) In superstring theory, a two-dimensional entity proposed as a basic constituent of matter.

Word family

  • membranal
  • membraned
  • membraneless
  • membranophone
  • membranous
  • endomembrane
  • intermembrane
  • transmembrane

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Membrane.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/membrane. Accessed 22 Oct. 2026.

Last edited on . ·