Etymology and origin of the English word paradoxical
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1598 Florio's A Worlde of Wordes More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek παράδοξος
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is formed from English paradox + -ical.[2][3][4][5] Paradox, recorded from the 1530s, is from Middle French paradoxe and directly Latin paradoxum (“a seemingly absurd but true statement”),[4][2] from the neuter of the adjective Ancient Greek παράδοξος (parádoxos, “contrary to expectation, incredible”), used as a noun.[4][6][2] The Greek adjective is formed from παρά (pará, “beside, contrary to”) and δόξα (dóxa, “opinion, expectation”),[6][4][7] from δοκέω (dokéō, “to appear, seem, think”),[4][7] from Proto-Indo-European *dek- (“to take, accept”).[4][7] The adjectives paradoxal (1560s) and paradoxial (1620s) competed with it but survive, if at all, only in narrow uses,[4] and paradoxic is later.[2]
Earliest recorded meaning
Contrary to common opinion: 1598, in Florio's Italian–English dictionary A Worlde of Wordes.[2] Merriam-Webster also dates the word to 1598,[8][9] and Etymonline to the 1580s.[4]
Semantic evolution
The first sense, "contrary to received opinion", died out in the early 19th century.[2] In 1599 the word was applied to people fond of paradox,[2] while from 1638 it meant "seemingly self-contradictory, though in fact true", the main modern sense;[2][4] Etymonline dates "inconsistent with itself" to the 1630s.[4] In 1646 Browne's Pseudodoxia Epidemica used it of a phenomenon at odds with the known laws of nature,[2] and Johnson (1755) defined it as "having the nature of a paradox", quoting the same work.[10] Medicine adopted it in 1886 for a finding contrary to what is expected,[2] as in a paradoxical pulse,[9] a use the OED compares with German paradoxer Puls (Kussmaul, 1873).[2] In physiology paradoxical sleep, the rapid eye movement phase of sleep, is recorded from 1962, after French phase paradoxale (1959).[2]
Timeline
- 1598 – contrary to common opinion (obsolete by 1825).[2][8]
- 1599 – of a person, fond of or given to paradox.[2]
- 1638 – seemingly inconsistent with itself or with reason, though true.[2][4]
- 1646 – of a phenomenon, in conflict with known laws.[2]
- 1886 – in medicine, contrary to what is expected or normal.[2]
- 1962 – paradoxical sleep, the rapid eye movement phase.[2]
Meanings
Adjective
- Of the nature of a paradox; seeming to contradict itself or common sense, though possibly true: It seems paradoxical that the shortest route took the longest time.[8][2][3]
- Of a person, inclined to paradoxes.[8][9][2]
- (medicine) Not of the normal or expected kind, as a drug reaction opposite to the usual one.[9][2]
- (physiology) Of sleep, belonging to the rapid eye movement phase.[2]
Word family
- paradoxicality
- paradoxically
- paradoxicalness
- nonparadoxical
- ultraparadoxical
- unparadoxical
- paradoxical sleep
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Paradoxical.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/paradoxical. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·