Etymology and origin of the English word negation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1425 translation of Catherine of Siena's Orcherd of Syon More words from the 15th century
- Borrowed from
- Middle French negation via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *ne-
Pronunciation
- /nɪˈɡeɪʃn̩/, /nəˈɡeɪʃn̩/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English negacioun,[2][3] borrowed from Middle French negation (“act of denial”), recorded in Old French in 1174 as negatiun,[4] or directly borrowed from Latin negātiō (“denial, refusal”).[4][2][5][6] The Latin noun is formed from negātus, the past participle of negō (“to say no, deny”),[2][5][7][8] from neg- (“no, not”),[5][8] from Proto-Indo-European *ne- (“not”).[2] Skeat compared Lithuanian negi (“also not”).[8] Latin already used the noun in logic in the 6th century, and in British sources from the late 10th century for the absence of a quality.[4] Compare Italian negazione, in Dante, and Spanish negación, recorded in 1490.[4]
Earliest recorded meaning
An act of denial: probably before 1425, in the translation of Catherine of Siena called the Orcherd of Syon,[4][3] where Peter's denial is called þe trespas of negacioun, or diniynge.[3] Etymonline likewise has the early 15th century.[2]
Semantic evolution
From an act of denial the word moved to the wording of it: a negative assertion from the middle of the 15th century,[2] and about 1450 a statement made with a negative word such as no or not, in a Middle English grammatical text.[4][6] Logic took it up in 1570, in Billingsley's translation of Euclid, for asserting that a proposition is false.[4] Philosophical use broadened it in the 17th century: from 1620 it meant the absence or opposite of something positive,[4][6] and since 1707 a thing whose essence is a lack, a nonentity, now rare.[4][6] Johnson (1755) gives "denial; the contrary to affirmation" and description by negative.[9] Computing added the logical operation that turns true to false and false to true, first recorded in 1949.[4][6] Hoad's date for the word is the 16th century,[10] later than the OED's.[4]
Timeline
- probably before 1425 – an act of denial; a refusal or contradiction.[4][3]
- c. 1450 – a statement using a negative word such as not.[4]
- 1570 – in logic, assertion that a proposition is false.[4]
- 1620 – the absence or opposite of something positive.[4]
- 1707 – in philosophy, something that consists in a lack; a nonentity.[4]
- 1949 – in computing, an operation that reverses a truth value.[4]
Meanings
Noun
- The action of denying or contradicting; a denial.[5][11][4]
- The absence or opposite of something positive, often the negation of: The verdict was the negation of everything the report had argued.[11][4][6]
- A negative statement, doctrine or judgment.[5][4]
- (grammar) The use of a negative word such as no, not or never; a word or particle used for this.[4][6][5]
- (logic) A statement that is true when the original statement is false, or the operator that forms it, corresponding to not.[11][5][4]
- (computing) A logical operation that changes true to false and false to true.[4][6]
- A thing that consists in the absence of something; a nonentity.[4][6][11]
Word family
- negational
- negationist
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Negation.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/negation. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·